ناثان بيدفورد فورست

ناثان بيدفورد فورست (13 يوليو 1821-29 أكتوبر 1877) كان جنرالًا بارزًا في الجيش الكونفدرالي خلال الحرب الأهلية الأمريكية وأول ساحر كبير في كو كلوكس كلان من 1867 إلى 1869. على الرغم من أن العلماء يعترفون عمومًا بمهارات وفطنة فورست. قائد سلاح الفرسان والاستراتيجي العسكري ، ظل شخصية مثيرة للجدل في التاريخ العنصري الجنوبي ، خاصة لدوره الرئيسي في مذبحة أكثر من 300 جندي من جنود الاتحاد في فورت وسادة ، معظمهم من السود ، إلى جانب دوره بعد الحرب في قيادة كلان.

قبل الحرب ، جمعت فورست ثروة كبيرة كمالك لمزارع القطن ، وتاجر خيول وماشية ، وسمسار عقارات ، وتاجر رقيق . في يونيو 1861، وقال انه جند في الجيش الكونفدرالية وأصبحت واحدة من عدد قليل من الجنود خلال الحرب لكسب باعتباره القطاع الخاص ويتم ترقيته إلى عام دون أي تدريب عسكري مسبق. كقائد سلاح فرسان خبير ، تم منح فورست قيادة الفيلق ووضع مبادئ جديدة للقوات المتحركة ، وحصل على لقب "ساحر السرج". أثرت أساليبه على الأجيال القادمة من الاستراتيجيين العسكريين ، على الرغم من أن بعض المعلقين يعتبرون أن القيادة العليا الكونفدرالية قد قللت من تقدير مواهبه. [3]

في أبريل 1864 ، في ما أطلق عليه "أحد أكثر الأحداث كآبة وحزنًا في التاريخ العسكري الأمريكي" ، [4] قامت القوات تحت قيادة فورست بذبح قوات الاتحاد التي استسلمت ، ومعظمهم من الجنود السود ، جنبًا إلى جنب مع بعض البيض من ولاية تينيسي الجنوبية. الموالون يقاتلون من أجل الاتحاد ، في معركة فورت وسادة . تم إلقاء اللوم على فورست في المذبحة في صحافة الاتحاد ، وقد يكون هذا الخبر قد عزز عزم كوريا الشمالية على كسب الحرب.

انضم فورست إلى كو كلوكس كلان في عام 1867 (بعد عامين من تأسيسها) وانتخب أول ساحر كبير . كانت المجموعة عبارة عن مجموعة فضفاضة من الفصائل المحلية في جميع أنحاء الكونفدرالية السابقة التي استخدمت العنف والتهديد بالعنف للحفاظ على سيطرة البيض على العبيد السابقين الذين تم منحهم حق التصويت. قام كلان ، مع فورست في المقدمة ، بقمع حقوق التصويت للسود في الجنوب من خلال العنف والترهيب خلال انتخابات عام 1868 . في عام 1869 ، أعرب فورست عن خيبة أمله من الافتقار إلى الانضباط بين الجماعة الإرهابية الناشئة عن تفوق العرق الأبيض ، [5] عبر الجنوب ، وأصدر خطابًا يأمر بحل جماعة كو كلوكس كلان وتدمير أزياءها ؛ ثم انسحب من المنظمة. [6] في السنوات الأخيرة من حياته ، أصر فورست على أنه لم يكن عضوًا من قبل ، [7] وألقى خطابًا عامًا لصالح التناغم العرقي. [8]

الحياة المبكرة والوظيفة

إدخال دليل مدينة ممفيس لأعمال تجارة الرقيق في فورست ، 1855-1856

ولد ناثان بدفورد فورست في 13 يوليو 1821 لعائلة من المستوطنين الفقيرة في كوخ منعزل قرب الحدود تشابل هيل قرية، جزء فحينئذ من مقاطعة بيدفورد ، ولاية تينيسي ، ولكن يشمل الآن في مقاطعة مارشال . [9] [10] كان فورست الابن الأول لمريم (بيك) وويليام فورست. [10] كان والده ويليام من أصل إنجليزي ، ويذكر معظم كتاب سيرته الذاتية أن والدته مريم كانت من أصل سكوتش إيرلندي ، لكن جمعية الأنساب في ممفيس تقول إنها من أصل إنجليزي. [11] كان هو وشقيقته التوأم ، فاني ، أكبر طفلين من أبناء حداد ويليام فورست الاثني عشر من زوجته ميريام بيك. انتقل جد فورست الأكبر ، شادراش فورست ، الذي ربما يكون من مواليد إنجلترا ، من فيرجينيا إلى نورث كارولينا بين 1730 و 1740 ، وهناك ولد ابنه وحفيده. انتقلوا إلى تينيسي في عام 1806. [10] عاشت عائلة فورست في منزل خشبي (محفوظ الآن باسم ناثان بيدفورد فورست بويهود هوم ) من 1830 إلى 1833. [12] جون ألان ويث ، الذي خدم في فوج ألاباما تحت قيادة فورست ، وصف كمبنى من غرفة واحدة مع دور علوي وبدون نوافذ. [13] عمل ويليام فورست حدادًا في ولاية تينيسي حتى عام 1834 ، عندما انتقل إلى ميسيسيبي . [10] توفي ويليام في عام 1837 وأصبح فورست المسؤول الأول عن رعاية الأسرة في سن السادسة عشرة. [10]

في عام 1841 ، بدأ فورست العمل مع عمه جوناثان فورست في هيرناندو ، ميسيسيبي . قُتل عمه هناك عام 1845 خلال مشادة مع الأخوين ماتلوك. وردا على ذلك ، أطلق فورست النار وقتل اثنين منهم بمسدسه ذي العيارين وأصاب اثنين آخرين بسكين ألقيت عليه. نجا أحد رجال ماتلوك الجرحى وخدم تحت قيادة فورست خلال الحرب الأهلية. [14]

حقق فورست النجاح كرجل أعمال وزارع وصاحب رقيق. اكتسب عدة القطن المزارع في منطقة دلتا منطقة غرب تينيسي ، [10] وأصبح تاجر رقيق في وقت الطلب على العبيد وتزدهر في عمق الجنوب. كانت أعمال تجارة الرقيق الخاصة به قائمة في شارع آدامز في ممفيس . [15] [10] [16] وفي عام 1858، انتخب فورست مدينة ممفيس عضو مجلس محلي باعتباره الديمقراطي وخدم ولايتين متتاليتين. [17] [18] بحلول الوقت الذي بدأت فيه الحرب الأهلية الأمريكية في عام 1861 ، أصبح أحد أغنى الرجال في الجنوب ، بعد أن جمع "ثروة شخصية ادعى أنها كانت تساوي 1.5 مليون دولار". [19]

كان فورست معروفًا كمضارب ممفيس ومقامر ميسيسيبي. [20] في عام 1859 ، اشترى مزرعتين كبيرتين للقطن في مقاطعة كواهوما بولاية ميسيسيبي ونصف الفائدة في مزرعة أخرى في أركنساس. [21] بحلول أكتوبر 1860 امتلك ما لا يقل عن 3345 فدانًا في ولاية ميسيسيبي. [22]

كان ناثان بيدفورد فورست رجلاً طويل القامة يبلغ ارتفاعه ستة أقدام وبوصتين (1.88 م) ووزنه حوالي 180 رطلاً (13 بوصة ؛ 82 كجم) ؛ [23] [24] [25] [26] تمت الإشارة إليه على أنه يتمتع "بحضور لافت وقائد" من قبل الكابتن لويس هوشع ، أحد مساعدي الجنرال جيمس إتش ويلسون. نادرا ما شرب فورست وامتنع عن استخدام التبغ ؛ غالبًا ما كان يوصف بأنه معتدل السلوك بشكل عام ، ولكن وفقًا لهوشع وغيره من المعاصرين الذين عرفوه ، تغير سلوكه بشكل جذري عندما تم استفزازه أو غضبه. [27] كان معروفًا بكونه الفارس الذي لا يكل في السرج والمبارز الماهر . [28] على الرغم من أنه لم يكن متعلمًا رسميًا ، إلا أن فورست كان قادرًا على القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية الواضحة والنحوية. [29]

الزواج والعائلة

كان لدى فورست اثنا عشر أخًا وأختًا. توفي اثنان من أشقائه الثمانية وثلاث من شقيقاته الأربع بسبب حمى التيفوئيد في سن مبكرة ، جميعهم في نفس الوقت تقريبًا. [30] [31] أصيب أيضًا بالمرض ولكنه نجا ؛ تعافى والده لكنه مات من الآثار المتبقية للمرض بعد خمس سنوات ، عندما كان بيدفورد 16 عامًا. ثم تزوجت والدته ميريام من جيمس هوراشيو لوكستون ، من مارشال ، تكساس ، في عام 1843 وأنجبت أربعة أطفال آخرين. [32]

في عام 1845 ، تزوجت فورست من ماري آن مونتغمري (1826-1893) ، وهي ابنة أخت وزير مشيخي كان الوصي القانوني عليها. [33] أنجبا طفلين ، ويليام مونتغمري بيدفورد فورست (1846-1908) ، الذي جند في سن الخامسة عشرة وخدم إلى جانب والده في الحرب ، وابنته ، فاني (1849-1854) ، التي توفيت في طفولتها.

حفيد فورست، ناثان بدفورد فورست II أصبح (1872-1931) قائد العام للقوات المسلحة من أبناء الكونفدرالية المحاربين القدامى [34] و غراند التنين من كو كلوكس كلان في جورجيا وأمين منظمة وطنية. [35] الحفيد الأكبر ناثان بيدفورد فورست الثالث (1905-1943) تخرج من ويست بوينت وترقى إلى رتبة عميد في سلاح الجو بالجيش الأمريكي . قُتل خلال غارة بالقنابل على ألمانيا النازية في عام 1943 ، ليصبح أول جنرال أمريكي يموت في قتال في المسرح الأوروبي خلال الحرب العالمية الثانية. [36]

الحرب الأهلية الأمريكية

قيادة الفرسان المبكرة

بعد اندلاع الحرب الأهلية ، عاد فورست إلى تينيسي من مغامراته في ميسيسيبي وتجنيد في جيش الولايات الكونفدرالية (CSA) في 14 يونيو 1861. قدم تقريرًا للتدريب في فورت رايت بالقرب من راندولف ، تينيسي ، [37] انضم إلى الكابتن يوشيا وايت شركة الفرسان، يعلق تينيسي بنادق (السابع تينيسي الفرسان)، باعتباره القطاع الخاص جنبا إلى جنب مع شقيقه الأصغر وابنه البالغ من العمر 15 عاما. عند رؤية مدى سوء تجهيز وكالة الفضاء الكندية ، عرض فورست شراء الخيول والمعدات بأمواله الخاصة لفوج من الجنود المتطوعين في ولاية تينيسي. [16] [38]

فوجئ كبار ضباطه وحاكم ولاية تينيسي إيشام جي هاريس بتجنيد شخص من ثروة فورست ومكانته كجندي ، خاصة وأن كبار المزارعين قد تم إعفاؤهم من الخدمة. أنها طلبت منه باعتباره ضابطا برتبة مقدم ، وأذن له لتجنيد وتدريب كتيبة من الكونفدرالية شنت رينجرز. [39] في أكتوبر 1861 ، تم تكليف فورست بقيادة فوج الفرسان الثالث لولاية تينيسي. على الرغم من أن فورست لم يكن لديه تدريب أو خبرة عسكرية رسمية سابقة ، فقد أظهر القيادة وسرعان ما أثبت أنه قادر على استخدام التكتيكات بنجاح . [26] [40]

أحاط النقاش العام بقرار تينيسي بالانضمام إلى الكونفدرالية وقام كل من جيوش الاتحاد والاتحاد بتجنيد جنود من الولاية. أكثر من 100000 رجل من تينيسي خدموا مع الكونفدرالية وأكثر من 31000 خدموا مع الاتحاد. [41] نشر فورست إعلانات للانضمام إلى كتيبته تحت شعار "لنستمتع ببعض المرح ونقتل بعض اليانكيز!". [42] تضمنت قيادة فورست سرية المرافقة ("القوات الخاصة" التابعة له) ، والتي اختار لها أفضل الجنود المتاحين. هذه الوحدة ، التي تراوحت في الحجم من 40 إلى 90 رجلاً ، شكلت النخبة من سلاح الفرسان. [43]

سكرامنتو وحصن دونلسون

العقيد بيدفورد فورست

نال فورست الثناء على أدائه تحت النيران خلال انتصار مبكر في معركة ساكرامنتو في كنتاكي ، وهي الأولى التي قاد فيها القوات في الميدان ، حيث هزم قوة الاتحاد من خلال قيادته شخصيًا لتهمة سلاح الفرسان والتي أثنى عليها قائده لاحقًا. العميد تشارلز كلارك . [44] [45] تميز فورست بنفسه أكثر في معركة فورت دونلسون في فبراير 1862. بعد أن استولى سلاح الفرسان على بطارية مدفعية تابعة للاتحاد ، كسر حصارًا بقيادة اللواء أوليسيس س. جرانت ، وحشد ما يقرب من 4000 جندي وقاد منهم للهروب عبر نهر كمبرلاند . [46]

بعد أيام قليلة من استسلام الكونفدرالية لحصن دونلسون ، مع اقتراب سقوط ناشفيل أمام قوات الاتحاد ، تولى فورست قيادة المدينة. تم الضغط على جميع العربات والعربات المتاحة للخدمة لنقل ستمائة صندوق من الملابس العسكرية ، و 250.000 رطل من لحم الخنزير المقدد وأربعين حمولة عربة من الذخيرة إلى مستودعات السكك الحديدية ، ليتم إرسالها إلى تشاتانوغا وديكاتور. [47] [48] رتب فورست لآلات الذخائر الثقيلة ، بما في ذلك آلة سرقة المدافع الجديدة وأربعة عشر مدفعًا ، بالإضافة إلى أجزاء من ناشفيل أرموري ، ليتم إرسالها إلى أتلانتا لاستخدامها من قبل الجيش الكونفدرالي. [49]

شيلوه ومورفريسبورو

بعد شهر ، عاد فورست إلى العمل في معركة شيلوه ، التي قاتلت في 6-7 أبريل ، 1862. وقاد حرسًا خلفيًا للكونفدرالية بعد انتصار الاتحاد. في معركة Fallen Timbers ، قاد سيارته عبر خط مناوشات الاتحاد . لم يدرك فورست أن بقية رجاله قد أوقفوا مهمتهم عندما وصلوا إلى لواء الاتحاد الكامل ، فهاجم اللواء وحده وسرعان ما وجد نفسه محاصرًا. أفرغ مسدسات كولت في الكتلة الدوامة لجنود الاتحاد وسحب صابره ، وقام بالقرصنة والقطع. أطلق أحد جنود المشاة التابعين للاتحاد على الأرض بجانب فورست كرة مسكيت عليه من تسديدة من نقطة البداية ، مما كاد يخرجه من السرج. مرت الكرة عبر حوض فورست واستقرت بالقرب من عموده الفقري. أزال الجراح كرة المسك بعد أسبوع ، دون تخدير ، والذي لم يكن متاحًا. [30] [50]

بحلول أوائل الصيف ، قاد فورست لواءً جديدًا من أفواج سلاح الفرسان عديمي الخبرة. في يوليو ، قادهم إلى وسط تينيسي بأوامر لشن غارة لسلاح الفرسان ، وفي 13 يوليو 1862 ، قادهم إلى معركة مورفريسبورو الأولى ، ونتيجة لذلك استسلمت جميع وحدات الاتحاد إلى فورست ، والكونفدرالية. دمرت الكثير من إمدادات الاتحاد ومسار السكك الحديدية في المنطقة. [51]

غارات غرب تينيسي

الجنرال بيدفورد فورست

تمت ترقيته في 21 يوليو 1862 إلى رتبة عميد ، وأعطي فورست قيادة لواء سلاح الفرسان الكونفدرالي. [52] في ديسمبر 1862 ، أعاد الجنرال براكستون براغ تكليف جنود فورست المخضرمين إلى ضابط آخر ، ضد احتجاجه. اضطر فورست إلى تجنيد لواء جديد ، يتألف من حوالي 2000 مجند عديم الخبرة ، معظمهم يفتقرون إلى الأسلحة. [53] مرة أخرى ، أمر براج بسلسلة من الغارات لتعطيل اتصالات قوات الاتحاد بقيادة جرانت ، والتي كانت تهدد مدينة فيكسبيرغ ، ميسيسيبي . احتج فورست على أن إرسال مثل هؤلاء الرجال غير المدربين وراء خطوط العدو كان بمثابة انتحار ، لكن براج أصر ، وأطاع فورست أوامره. في الغارات التي تلت ذلك ، طارده الآلاف من جنود الاتحاد في محاولة لتحديد مواقع قواته سريعة الحركة. تجنب الهجوم من خلال عدم البقاء في مكان واحد مطلقًا ، وفي النهاية قاد فورست قواته خلال ربيع وصيف عام 1864 في غارات على غرب تينيسي ، إلى أقصى الشمال مثل ضفاف نهر أوهايو في جنوب غرب كنتاكي وفي شمال ميسيسيبي. [54] [55]

عاد فورست إلى قاعدته في ولاية ميسيسيبي مع رجال أكثر مما كان قد بدأ به. بحلول ذلك الوقت ، كان الجميع مسلحين بالكامل بأسلحة الاتحاد التي تم الاستيلاء عليها. نتيجة لذلك ، اضطر جرانت إلى مراجعة وتأخير إستراتيجية حملته في فيكسبيرغ . كتب مراسل الصحيفة سيلفانوس كادوالادر ، الذي سافر مع جرانت لمدة ثلاث سنوات خلال حملاته ، أن فورست "كان الفرسان الكونفدرالي الوحيد الذي وقف جرانت في حالة من الرهبة". [56] [57]

دوفر ، برينتوود ، وتشاتانوغا

سيطر جيش الاتحاد على ولاية تينيسي العسكرية في عام 1862 واحتلها طوال فترة الحرب ، بعد أن سيطر على المدن الإستراتيجية وخطوط السكك الحديدية. استمرار فورست لقيادة رجاله في العمليات الصغيرة، بما في ذلك معركة دوفر و معركة برنتوود حتى أبريل 1863. وكان الجيش الكونفدرالية ارسلت له مع قوة صغيرة في بككونتري في شمال ولاية ألاباما وغرب جورجيا للدفاع ضد هجوم من 3000 من سلاح الفرسان التابعين للاتحاد بقيادة العقيد أبيل سترايت . كان Streight لديه أوامر بقطع خط السكك الحديدية الكونفدرالية جنوب تشاتانوغا بولاية تينيسي لإغلاق خط إمداد براج وإجباره على التراجع إلى جورجيا. [58] طارد فورست رجال سترايت لمدة 16 يومًا ، وقام بمضايقتهم طوال الطريق. تغير هدف Streight من تفكيك السكة الحديد إلى الهروب من المطاردة. في 3 مايو ، لحق فورست بوحدة Streight شرق سيدار بلاف ، ألاباما . كان لدى فورست عدد أقل من الرجال من جانب الاتحاد ، لكنهم تظاهروا بوجود قوة أكبر من خلال استعراض بعضهم مرارًا وتكرارًا حول قمة تل حتى اقتنع سترايت بتسليم 1500 جندي أو نحو ذلك منهكة (يقول المؤرخان كيفن دوجيرتي وكيث س.هيبرت أنه كان لديه حوالي 1700 رجل). [59] [60] [61]

Day's Gap و Chickamauga و Paducah

لم تشمل كل مآثر فورست في القتال الفردي قوات العدو. الملازم أندرو ويلز جولد ، ضابط مدفعية في قيادة فورست ، تم نقله ، على الأرجح لأن المدافع التي كانت تحت إمرته [62] تم إبطالها (تعطيلها) من قبل العدو [63] أثناء معركة داي جاب . في 13 يونيو 1863 ، واجه جولد فورست بشأن نقله ، والذي تصاعد إلى تبادل عنيف. [64] أطلق غولد النار على فورست في الورك وطعن فورست غولد. [65] يُعتقد أن فورست أصيب بجروح قاتلة على يد جولد لكنه تعافى وكان مستعدًا للقتال في حملة تشيكاماوجا. [10]

خدم فورست مع الجيش الرئيسي في معركة تشيكاماوغا في 18-20 سبتمبر 1863 ، حيث تابع جيش الاتحاد المنسحب وأسر المئات من السجناء. [66] مثل كثيرين آخرين تحت قيادة براج ، حث على متابعة هجوم فورية لاستعادة تشاتانوغا ، التي كانت قد سقطت قبل أسابيع قليلة. فشل براج في القيام بذلك ، الأمر الذي نقل عن فورست قوله ، "ما الذي يقاتل من أجله؟" [67] [68] القصة التي واجهها فورست وهددت حياة براج في خريف عام 1863 ، بعد معركة تشيكاماوجا ، وأن براج نقل فورست إلى القيادة في ميسيسيبي كنتيجة مباشرة ، تعتبر الآن ملفقة . [69] [70] [71]

في 4 ديسمبر 1863 ، تمت ترقية فورست إلى رتبة لواء . [72] في 25 مارس 1864 ، داهم سلاح فرسان فورست مدينة بادوكا بكنتاكي في معركة بادوكا ، والتي طالب خلالها فورست باستسلام العقيد الأمريكي ستيفن جي هيكس : "إذا اضطررت إلى اقتحام أعمالك ، فقد تتوقع لا ربع." رفض هيكس الامتثال للإنذار ، ووفقًا لتقريره اللاحق ، اتخذت قوات فورست موقعًا وأقامت مجموعة من المدافع بينما كان علم الهدنة لا يزال مرفوعًا. وفور تلقيهم رد الاتحاد تقدموا إلى الأمام بأمر من ضابط صغير ، وفتحت قوات الاتحاد النار. حاول الكونفدراليون اقتحام الحصن ، لكن تم صدهم ؛ احتشدوا وقاموا بمحاولتين أخريين ، لكن كلاهما فشل. [73] [74] [75]

مذبحة فورت وسادة

مذبحة فورت وسادة

Fort Pillow ، التي تقع على بعد 40 ميلاً (64 كم) من النهر من ممفيس (بالقرب من هينينج ، تينيسي ) ، تم بناؤها في الأصل من قبل الجنرال الكونفدرالي جيدون جونسون وسادة على منحدرات نهر المسيسيبي ، واستولت عليها قوات الاتحاد في عام 1862 بعد أن تخلت القوات الكونفدرالية. الحصن. [76] كان الحصن يديره 557 من قوات الاتحاد ، 295 أبيض و 262 أسود ، تحت قيادة قائد الاتحاد الرائد LF Booth. [76]

في 12 أبريل 1864 ، كان رجال فورست ، تحت قيادة العميد. الجنرال جيمس تشالمرز ، هاجم واستعاد السيطرة على Fort Pillow. [76] قُتل بوث ومساعده في المعركة ، وتركوا فورت وسادة تحت قيادة الرائد ويليام برادفورد. [76] وصل فورست إلى الحصن في الساعة 10:00 صباحًا بعد رحلة شاقة من ميسيسيبي ، [76] وسرعان ما أُطلق النار على حصانه من تحته ، مما تسبب في سقوطه على الأرض. ثم امتطى حصانًا ثانيًا ، تم إطلاق النار عليه من تحته أيضًا ، مما أجبره على ركوب حصان ثالث. [76] بحلول الساعة 3:30 مساءً ، توصل فورست إلى أن قوات الاتحاد لا يمكنها الاحتفاظ بالقلعة ، لذلك أمر برفع علم الهدنة وطالب باستسلام الحصن. [77] رفض برادفورد الاستسلام ، معتقدًا أن قواته يمكن أن تهرب إلى الزورق الحربي التابع للاتحاد ، يو إس إس نيو إيرا ، على نهر المسيسيبي. [77] استولى رجال فورست على الحصن على الفور ، بينما تراجع جنود الاتحاد إلى المخادع السفلية للنهر ، لكن يو إس إس نيو إيرا لم يأت لإنقاذهم. [77] ما حدث بعد ذلك أصبح معروفًا باسم مذبحة فورت وسادة. [78] مع استسلام قوات الاتحاد ، فتح رجال فورست النار وقتلوا الجنود السود والبيض. [78] [79] [80] وفقًا للمؤرخين جون سيمبريش وبروس تاب ، على الرغم من أن أعدادهم كانت متساوية تقريبًا ، قُتل ثلثا جنود الاتحاد الأسود ، بينما قُتل ثلث البيض فقط. [81] [82] استمرت الفظائع في فورت وسادة طوال الليل. تم تقديم روايات متضاربة لما حدث بالفعل في وقت لاحق. [83] [84] [85]

اتُهمت القوات الكونفدرالية التابعة لـ Forrest بإخضاع جنود الاتحاد الأسرى للوحشية الشديدة ، مع مزاعم بإطلاق النار على الجنود الذين فروا إلى النهر ، وإطلاق النار على الجنود الجرحى ، وحرق الرجال أحياء ، وتسمير الرجال بالبراميل وإشعالهم ، والصلب ، والقرصنة على الرجال حتى الموت. مع السيوف. [86] زُعم أن رجال فورست أشعلوا النار في ثكنات الاتحاد مع جرحى جنود الاتحاد [87] [88] دفاعًا عن أفعالهم ، أصر رجال فورست على أن جنود الاتحاد ، رغم فرارهم ، احتفظوا بأسلحتهم وكثيرًا ما يلجأون إلى أطلق النار ، مما أجبر الكونفدراليات على الاستمرار في إطلاق النار دفاعًا عن النفس . [89] قال المتمردون إن علم الاتحاد لا يزال يرفرف فوق الحصن ، مما يشير إلى أن القوة لم تستسلم رسميًا. ذكرت صحيفة معاصرة من جاكسون ، تينيسي أن "الجنرال فورست توسل إليهم للاستسلام" ولكن "لم يتم إعطاء أول علامة على الاستسلام على الإطلاق". تم الإبلاغ عن روايات مماثلة في العديد من الصحف الجنوبية في ذلك الوقت. [90] ومع ذلك ، تناقض هذه التصريحات مع الناجين من الاتحاد ، وكذلك مع خطاب جندي الكونفدرالية الذي روى بيانيا مذبحة. كتب أخيل كلارك ، جندي في سلاح الفرسان العشرين في تينيسي ، إلى شقيقاته فور انتهاء المعركة:

كانت المذبحة مروعة. لا يمكن للكلمات أن تصف المشهد. كان الزنوج المخدوعون المساكين يركضون إلى رجالنا وهم يسقطون على ركبهم وأيديهم مرفوعة تصرخ طلباً للرحمة لكنهم أُمروا بالوقوف على أقدامهم ثم أطلقوا النار عليهم. كان أداء الرجال البيض أفضل قليلاً. تبين أن حصنهم كان حظرا كبيرا للذبح. الدم ، ودم الإنسان يقف في البرك ويمكن أن تتجمع العقول بأي كمية. [91] [92] [93]

بعد وقف الأعمال العدائية ، نقل فورست 14 جنديًا أمريكيًا مصابًا بجروح خطيرة (USCT) إلى السفينة البخارية الأمريكية سيلفر كلاود . [94] تم نقل 226 من قوات الاتحاد التي تم أسرها في فورت بودي تحت الحراسة إلى هولي سبرينغز ، ميسيسيبي ثم تم نقلهم إلى ديموبوليس ، ألاباما . في 21 أبريل ، أرسل النقيب جون جودوين ، قائد سلاح الفرسان في فورست ، رسالة تتضمن أسماء الأسرى الذين تم أسرهم. وتضمنت القائمة أسماء 7 ضباط و 219 من المجندين البيض. وفقًا لريتشارد إل فوكس ، فإن السجلات المتعلقة بالسجناء السود "غير موجودة أو غير موثوقة". [95] طلب الرئيس أبراهام لينكولن من مجلس وزرائه إبداء آرائهم حول كيفية استجابة الاتحاد للمذبحة. [96]

في وقت المجزرة ، لم يعد الجنرال جرانت موجودًا في تينيسي ولكنه انتقل إلى الشرق لقيادة جميع قوات الاتحاد. وكتب في مذكراته أن فورست في تقريره عن المعركة "ترك الجزء الذي يصدم الإنسانية ليقرأه". [97]

بسبب الأحداث التي وقعت في Fort Pillow ، نظر الجمهور الشمالي والصحافة إلى Forrest على أنها مجرم حرب. [98] و شيكاغو تريبيون قال ان فورست وإخوانه "السائقين الرقيق وماكنات امرأة"، بينما وصفت فورست نفسه بأنه "نفسه، الحاقد، قاسية، وعديمي الضمير". [98] الصحافة الجنوبية دافعت بثبات عن سمعة فورست. [99] [100]

برايسز كروس رودز وتوبيلو

معركة بريسيس عبر الطرق

جاء انتصار فورست الأكثر حسماً في 10 يونيو 1864 ، عندما اشتبكت قوته المكونة من 3500 رجل مع 8500 رجل بقيادة عميد الاتحاد. الجنرال صموئيل دي ستورجيس في معركة مفترق طرق برايس في شمال شرق ميسيسيبي . [101] هنا ، أدى تنقل القوات تحت إمرته وتكتيكاته المتفوقة إلى النصر ، [102] [103] مما سمح له بمواصلة مضايقة قوات الاتحاد في جنوب غرب تينيسي وشمال ميسيسيبي طوال الحرب. [104] أنشأ فورست موقعًا للهجوم لصد قوة مطاردة بقيادة ستورجيس ، الذي تم إرساله لعرقلة فورست من تدمير خطوط الإمداد والتحصينات التابعة للاتحاد. [105] عندما وصل جيش ستورجيس الفيدرالي على مفترق طرق ، اصطدموا بسلاح الفرسان فورست. [106] أمر ستورجيس المشاة بالتقدم إلى خط الجبهة لمواجهة سلاح الفرسان. سرعان ما تم كسر المشاة ، المتعبين ، المرهقين والمعانين تحت وطأة الحر ، وإرسالهم إلى انسحاب جماعي. أرسل فورست شحنة كاملة بعد الجيش المنسحب واستولى على 16 قطعة مدفعية و 176 عربة و 1500 منصة أسلحة صغيرة. إجمالاً ، كلفت المناورة فورست 96 قتيلاً وجرح 396. كان اليوم أسوأ بالنسبة لقوات الاتحاد ، التي تكبدت 223 قتيلاً و 394 جريحًا و 1623 مفقودًا. كانت الخسائر بمثابة ضربة قوية للفوج الأسود تحت قيادة ستورجيس. في الانسحاب السريع ، نزعوا شارات تذكارية كُتب عليها "تذكر فورت وسادة" لتجنب استفزاز القوة الكونفدرالية التي تلاحقهم. [107]

بعد شهر واحد ، أثناء خدمته تحت قيادة الجنرال ستيفن دي لي ، تعرض فورست لهزيمة تكتيكية في معركة توبيلو في عام 1864. [108] بسبب قلقه بشأن خطوط إمداد الاتحاد ، أرسل الميجور جنرال شيرمان قوة تحت قيادة اللواء. أندرو جيه سميث للتعامل مع فورست. [109] طردت قوات الاتحاد الكونفدرالية من الميدان وأصيب فورست في قدمه ، لكن قواته لم تدمر بالكامل. [110] واصل معارضة جهود الاتحاد في الغرب لما تبقى من الحرب.

غارات تينيسي

غارة فورست على ممفيس

قاد فورست غارات أخرى في ذلك الصيف والخريف ، بما في ذلك غارة مشهورة في وسط مدينة ممفيس التي يسيطر عليها الاتحاد في أغسطس 1864 ( معركة ممفيس الثانية ) [110] وأخرى على مستودع إمدادات الاتحاد الرئيسي في جونسونفيل ، تينيسي . في 4 نوفمبر 1864 ، خلال معركة جونسونفيل ، قصف الكونفدراليون المدينة ، وأغرقوا ثلاثة زوارق حربية وما يقرب من ثلاثين سفينة أخرى ودمروا العديد من الأطنان من الإمدادات. [111] خلال حملة هود في تينيسي ، حارب إلى جانب الجنرال جون بيل هود ، أحدث قائد للجيش الكونفدرالي بولاية تينيسي ، في معركة فرانكلين الثانية في 30 نوفمبر. [112] في مواجهة هزيمة كارثية ، جادل فورست بمرارة مع هود ( له ضابط متفوق ) طالبوا بالسماح لعبور نهر Harpeth وقطع طريق الهروب من الاتحاد اللواء جون سكوفيلد M. الجيش الصورة. [113] قام بالمحاولة في النهاية ، لكن الأوان كان قد فات.

مورفريسبورو وناشفيل وسلما

بعد هزيمته الدموية في فرانكلين ، واصل هود طريقه إلى ناشفيل. أمر هود فورست بشن غارة مستقلة على حامية مورفريسبورو . بعد النجاح في تحقيق الأهداف التي حددها هود ، اشتبك فورست مع قوات الاتحاد بالقرب من مورفريسبورو في 5 ديسمبر 1864. في ما سيعرف باسم معركة مورفريسبورو الثالثة ، انكسر جزء من قيادة فورست وركض. [114] عندما تم تدمير جيش هود المتمرس في المعركة من ولاية تينيسي ، والذي يتكون من 40.000 رجل منتشرين في ثلاثة فيالق مشاة بالإضافة إلى 10000 إلى 15000 من سلاح الفرسان ، في 15-16 ديسمبر ، في معركة ناشفيل ، [115] ميز فورست نفسه بـ قيادة الحرس الخلفي الكونفدرالي في سلسلة من الإجراءات التي سمحت لما تبقى من الجيش بالهروب. لهذا ، تمت ترقيته لاحقًا إلى رتبة ملازم أول في 2 مارس 1865. [116] جزء من قيادته ، الذي تم فصله الآن ، فوجئ وأسر في معسكرهم في فيرونا ، ميسيسيبي في 25 ديسمبر 1864 ، خلال غارة لل موبايل وأوهايو سكة حديدية من قبل لواء من العميد. فرقة سلاح الفرسان التابعة للجنرال بنجامين جريرسون . [117]

في ربيع عام 1865 ، قاد فورست دفاعًا فاشلاً عن ولاية ألاباما ضد غارة ويلسون . خصمه العميد. هزم الجنرال جيمس إتش ويلسون فورست في معركة سلمى في 2 أبريل 1865. [118] بعد أسبوع ، استسلم الجنرال روبرت إي لي لجرانت في فيرجينيا. عندما تلقى أخبارًا عن استسلام لي ، استسلم فورست أيضًا. في 9 مايو 1865 ، في غينزفيل ، قرأ فورست خطاب الوداع للرجال تحت إمرته ، وحثهم على "الخضوع للسلطات التي يجب أن يكونوا ، والمساعدة في استعادة السلام وإرساء القانون والنظام في جميع أنحاء الأرض". [119]

سنوات ما بعد الحرب والحياة اللاحقة

المشاريع التجارية

بصفته تاجر رقيق سابقًا ومالكًا للعبيد ، عانى فورست من إلغاء العبودية في نهاية الحرب باعتباره نكسة مالية كبيرة. لقد أصبح مهتمًا بالمنطقة المحيطة بـ Crowley's Ridge خلال الحرب ، وتولى الحياة المدنية في عام 1865 في ممفيس ، تينيسي. في عام 1866 ، تعاقد Forrest و CC McCreanor لإنهاء سكة حديد Memphis & Little Rock ، بما في ذلك حق الطريق الذي مر فوق التلال. [120] أصبح مفوض ريدجيتوب الذي بناه كمخزن إمداد لـ 1000 عامل أيرلندي تم توظيفهم لوضع القضبان نواة مدينة أطلق عليها معظم السكان اسم "فورست تاون" والتي تم دمجها في مدينة فورست بأركنساس في عام 1870. [ 121]

كتب المؤرخ كورت كارني أن فورست لم يكن يتمتع بشعبية عالمية في مجتمع ممفيس الأبيض: فقد نفور العديد من رجال الأعمال في المدينة في تعاملاته التجارية وتعرض لانتقادات بسبب ممارسات تجارية مشكوك فيها تسببت في تخلفه عن سداد الديون. [122]

وجد لاحقًا عملاً في Marion & Memphis Railroad ومقرها سلمى وأصبح في النهاية رئيسًا للشركة. لم يكن ناجحًا في الترويج للسكك الحديدية كما هو الحال في الحرب ، وتحت إشرافه ، أفلست الشركة . لقد دمر فورست تقريبًا نتيجة لهذا الفشل ، وأمضى أيامه الأخيرة في إدارة مزرعة مساحتها ثمانيمائة فدان على أرض استأجرها في جزيرة الرئيس في نهر المسيسيبي ، حيث كان يعيش هو وزوجته في كوخ خشبي . هناك ، مع عمل أكثر من مائة محكوم عليه بالسجن ، قام بزراعة الذرة والبطاطس والخضروات والقطن بشكل مربح ، لكن صحته كانت في تدهور مستمر. [123] [124]

يقدم خدمات لشيرمان

أثناء ال قضية فيرجينيوس عام 1873 ، كان بعض أصدقاء فورست الجنوبيين القدامى من المعلقين على متن السفينة. وبناءً على ذلك ، كتب رسالة إلى القائد العام لجيش الولايات المتحدة آنذاك ويليام ت. شيرمان وعرض خدماته في حالة الحرب مع إسبانيا. رد شيرمان ، الذي أدرك في الحرب الأهلية مدى قوة خصم فورست في المعركة ، بعد أن استقرت الأزمة. وشكر فورست على العرض وذكر أنه لو اندلعت الحرب ، لكان قد اعتبر أنه لشرف كبير أن يعمل معه جنبًا إلى جنب. [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132]

عضوية كو كلوكس كلان

كان فورست عضوًا مبكرًا في كو كلوكس كلان (KKK) ، والتي تشكلت من قبل ستة من قدامى المحاربين في الجيش الكونفدرالي في بولاسكي ، تينيسي ، خلال ربيع عام 1866 [133] [134] [135] وسرعان ما توسعت في جميع أنحاء الولاية و وراء. انخرط فورست في وقت ما في أواخر عام 1866 أو أوائل عام 1867. وهناك تقرير شائع مفاده أن فورست وصل إلى ناشفيل في أبريل 1867 بينما كان كلان يجتمع في فندق ماكسويل هاوس ، ربما بتشجيع من زعيم كلان في الولاية ، الجنرال الكونفدرالي السابق جورج جوردون . [136] نما التنظيم إلى النقطة التي كانت بحاجة إلى قائد متمرس ، وكان فورست مناسبًا تمامًا لهذا الدور. في الغرفة 10 من ماكسويل ، أدى فورست اليمين كعضو من قبل جون دبليو مورتون . [137] [138] يقتبس Brian Steel Wills اثنين من أعضاء KKK الذين عرفوا فورست كزعيم لـ Klan. [139] صرح جيمس آر كرو ، "بعد زيادة الأمر إلى أعداد كبيرة ، وجدنا أنه من الضروري أن يكون لدينا شخص ذو خبرة كبيرة للقيادة. اخترنا الجنرال فورست". [140] كتب عضو آخر ، "إن شهرة غابة الكونفدرالية كانت على رأسنا ، وكانت تُعرف باسم الساحر الكبير. سمعته يلقي خطابًا في أحد أوكارنا". [139] تم اختيار لقب " Grand Wizard " لأن الجنرال فورست كان يُعرف باسم "ساحر السرج" أثناء الحرب. [141] وفقًا لسيرة جاك هيرست لعام 1993 ، "بعد عامين من أبوماتوكس ، تم تجسيد فورست باعتباره ساحرًا كبيرًا لـ Ku Klux Klan. كأول زعيم وطني لكلان ، أصبح الملاك المنتقم لـ Lost Cause ، مما أدى إلى تحفيز مجموعة فضفاضة من Ku Klux Klan. نوادي اجتماعية سرية صبيانية تحولت إلى أداة إرهابية رجعية لا تزال مخيفة اليوم ". [142] كان فورست هو المعالج الكبير الأول والوحيد لكلان ، وكان نشطًا في التجنيد في Klan من 1867 إلى 1868. [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149]

بعد الحرب ، بدأ كونغرس الولايات المتحدة في تمرير قوانين إعادة الإعمار لتحديد شروط إعادة قبول الولايات الكونفدرالية السابقة في الاتحاد ، [150] [151] [152] بما في ذلك التصديق على الرابع عشر (1868) والخامس عشر (1870) تعديلات على دستور الولايات المتحدة. تناولت المادة الرابعة عشرة حقوق المواطنة والحماية المتساوية للقوانين للعبيد السابقين ، بينما كفلت المادة الخامسة عشرة على وجه التحديد حقوق التصويت للرجال السود. [١٥٣] وفقًا لوصايا الوصايا ، في انتخابات الولاية في أغسطس 1867 ، كان كلان منضبطًا نسبيًا في أفعاله. كان الأمريكيون البيض الذين شكلوا KKK يأملون في إقناع الناخبين السود بأن العودة إلى حالة العبودية التي كانوا عليها قبل الحرب كانت في مصلحتهم. ساعد فورست في الحفاظ على النظام. بعد فشل هذه الجهود ، تصاعد عنف Klan وترهيبها وانتشر على نطاق واسع. [154] كتب المؤلف أندرو وارد ، "في ربيع عام 1867 ، أطلق فورست وفرسانه حملة من المسيرات في منتصف الليل ؛ وتنكر" الأشباح "و" الجلد "وحتى" قتل الناخبين الزنوج والجمهوريين البيض ، لإخافة السود من التصويت والترشح للمنصب " ". [155]

في مقابلة عام 1868 مع صحيفة سينسيناتي ، ادعى فورست أن كلان لديها 40 ألف عضو في تينيسي و 550 ألف عضو في جميع أنحاء الولايات الجنوبية. [156] [157] قال إنه تعاطف معهم ، لكنه نفى أي صلة رسمية بهم ، رغم أنه ادعى أنه يستطيع حشد آلاف الرجال بنفسه. ووصف كلان بأنها "منظمة عسكرية سياسية واقية ... وأقسم الأعضاء للاعتراف حكومة الولايات المتحدة ... كانت أغراضها في الأصل حماية ضد البطولات موالية و جيش الكبرى للجمهورية  ...". [158] [159] بعد عام واحد فقط بصفته ساحرًا كبيرًا ، في يناير 1869 ، واجه عضوية لا يمكن السيطرة عليها باستخدام أساليب بدت ذات نتائج عكسية على نحو متزايد ، حل فورست جماعة كلان ، وأمر بتدمير أزياءهم ، [160] وانسحبوا من المشاركة. ومع ذلك ، كان لإعلانه تأثير ضئيل ، ودمر عدد قليل من أعضاء Klansmen أرديةهم وأغطية الرأس. [161]

المؤتمر الديمقراطي 1868

تسلل نشاط Klan إلى حملة الحزب الديمقراطي للانتخابات الرئاسية لعام 1868 . حضر حلفاء سابقون بارزون ، بما في ذلك فورست ، والساحر الكبير لكلان ، ووايد هامبتون من ساوث كارولينا ، كمندوبين في المؤتمر الديمقراطي لعام 1868 ، الذي عقد في مقر تاماني هول في 141 إيست 14 ستريت في مدينة نيويورك. [162] انطلق فورست إلى المؤتمر في قطار توقف في بلدة شمالية صغيرة على طول الطريق ، حيث واجه متظاهرًا أراد محاربة "الجزار اللعين" في فورت وسادة. [163] تم ترشيح الحاكم السابق لنيويورك هوراشيو سيمور كمرشح ديمقراطي للرئاسة ، بينما تم ترشيح صديق فورست ، فرانك بلير الابن كمرشح ديمقراطي لمنصب نائب الرئيس ، نائب سيمور. [164] كان شعار حملة سيمور - بلير للحزب الديمقراطي هو: "تذكرتنا ، شعارنا ، هذه بلد الرجل الأبيض ؛ دع الرجال البيض يحكمون". [164] شجب برنامج الحزب الديمقراطي قوانين إعادة الإعمار باعتبارها غير دستورية وباطلة وثورية. [165] دعا الحزب إلى إنهاء مكتب فريدمان وأي سياسة حكومية مصممة لمساعدة السود في الجنوب. [165] عملت هذه التطورات لصالح الجمهوريين ، الذين ركزوا على عدم الولاء المزعوم للحزب الديمقراطي أثناء وبعد الحرب الأهلية . [165]

انتخاب عام 1868 وغرانت

قُتل المنظم الجمهوري البارز جورج أشبورن في جورجيا على يد كو كلوكس كلان في 31 مارس 1868.

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1868 ، استخدمت جماعة كو كلوكس كلان بقيادة فورست ، جنبًا إلى جنب مع الجماعات الإرهابية الأخرى ، العنف الوحشي والترهيب ضد السود والناخبين الجمهوريين. [166] [167] لعبت فورست دورًا بارزًا في انتشار جماعة كلان في الجنوب ، حيث اجتمعت مع البيض العنصريين في أتلانتا عدة مرات بين فبراير ومارس 1868. ربما نظم فورست شبكة كلان على مستوى الولاية في جورجيا خلال هذه الزيارات. [168] في 31 مارس ، ضرب كلان ، مما أسفر عن مقتل المنظم الجمهوري البارز جورج أشبورن في كولومبوس . [168]

كان الجمهوريون قد رشحوا أحد خصوم فورست في المعركة ، بطل حرب الاتحاد أوليسيس س.غرانت ، للرئاسة في مؤتمرهم الذي عقد في أكتوبر. أخذ Klansmen أوامرهم من ضباطهم الكونفدراليين السابقين. [167] في لويزيانا ، قُتل 1000 أسود لقمع تصويت الجمهوريين. في جورجيا ، واجه السود والجمهوريون أيضًا الكثير من العنف. تم تصميم عنف كلان في المقام الأول لتخويف الناخبين ، واستهداف المؤيدين السود والبيض للحزب الجمهوري. [168] أدت تكتيكات كلان العنيفة إلى نتائج عكسية ، حيث فاز جرانت ، الذي كان شعاره "دعونا نحقق السلام" ، في الانتخابات وحصل الجمهوريون على أغلبية في الكونجرس. [166] هزم جرانت هوراشيو سيمور ، المرشح الديمقراطي للرئاسة ، بهامش انتخابي مريح ، 214 إلى 80. [169] كان التصويت الشعبي أقرب بكثير: حصل جرانت على 3،013،365 (52.7 ٪) صوتًا ، بينما حصل سيمور على 2،708،744 (47.3 ٪) أصوات. [169] خسر جرانت جورجيا ولويزيانا ، حيث كان العنف والترهيب ضد السود أكثر بروزًا.

محاكمة كلان وشهادة الكونغرس (1871)

أيد الكثير في الشمال ، بما في ذلك الرئيس غرانت ، تمرير التعديل الخامس عشر ، الذي أعطى حقوق التصويت للأميركيين بغض النظر عن "العرق أو اللون أو حالة العبودية السابقة". أقر الكونجرس وغرانت قوانين الإنفاذ من عام 1870 إلى عام 1871 ، لحماية "التسجيل أو التصويت أو شغل المنصب أو خدمة هيئة المحلفين" للأميركيين الأفارقة. بموجب هذه القوانين التي فرضها غرانت ووزارة العدل المشكلة حديثًا ، كان هناك أكثر من 5000 لائحة اتهام و 1000 إدانة لأعضاء كلان عبر الجنوب. [166]

أدلى فورست بشهادته أمام تحقيق الكونجرس بشأن أنشطة كلان في 27 يونيو 1871. نفى العضوية ، لكن دوره الفردي في KKK كان خارج نطاق لجنة التحقيق ، التي كتبت: "تصميمنا ليس ربط الجنرال فورست بهذا الأمر (يمكن للقارئ أن يتوصل إلى استنتاجه الخاص بشأن هذا السؤال) ". [170] أشارت اللجنة أيضًا إلى أن "الاتجاه الطبيعي لجميع هذه المنظمات هو العنف والجريمة ؛ ومن ثم فإن الجنرال فورست ورجال النفوذ الآخرين في الدولة ، من خلال ممارسة سلطتهم الأخلاقية ، دفعهم إلى التفكك" . [171] كتب جورج كانتور ، كاتب سيرة الجنرالات الكونفدراليين ، "تنحى فورست ونسج ، وأنكر كل المعرفة ، لكنه اعترف بأنه يعرف بعض الأشخاص المعنيين. وتجنب بعض الأسئلة ودافع عن فشل الذاكرة في الآخرين. بعد ذلك ، اعترف إلى "الأكاذيب المهذبة". لم يكن يريد أي علاقة أخرى بجماعة Klan ، لكنه شعر بالشرف ملزم بحماية شركائه السابقين ". [172]

الاختلافات مع الأغلبية الجنوبية البيضاء (1870)

بعد قتل الغوغاء لأربعة من السود الذين تم اعتقالهم لدفاعهم عن أنفسهم في شجار في حفل شواء ، كتب فورست إلى حاكم ولاية تينيسي جون سي براون في أغسطس 1874 و "تطوع للمساعدة في" إبادة "هؤلاء الرجال المسؤولين عن استمرار العنف ضد السود "، يعرضون" إبادة اللصوص البيض الذين يشوهون عرقهم بقتل الزنوج الجبان ". [125]

في 5 يوليو 1875 ، ألقى فورست خطابًا أمام الجمعية المستقلة لحامل القطب ، وهي منظمة ما بعد الحرب للجنوبيين السود تدعو إلى تحسين الوضع الاقتصادي للسود والحصول على حقوق متساوية لجميع المواطنين. في هذا آخر ظهور علني له ، ألقى ما وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "خطاب ودي" [173] [174] ، عندما عرضت عليه امرأة شابة سوداء باقة من الزهور ، قبلها ، [175] شكرها وقبلها على خدها. تحدث فورست في تشجيع لتقدم السود والسعي لأن يكون مؤيدًا لاعتناق السلام والوئام بين الأمريكيين السود والبيض. [176]

رداً على خطاب حملة القطب ، دعت جمعية الفرسان الناجين في أوغوستا ، وهي أول منظمة كونفدرالية تشكلت بعد الحرب ، إلى اجتماع ألقى فيه الكابتن إف. يسخر من قدراته وحكمه ويوبخ المرأة التي أعطت زهور فورست بأنها "بغي مولاتو". صوتت الجمعية بالإجماع على تعديل دستورها بحيث تحظر صراحة الدعوة العلنية أو التلميح إلى أي جمعية للنساء والفتيات البيض في نفس الطبقات مثل "الإناث من العرق الزنجي". [177] [178] و ماكون أسبوعي تلغراف أدانت الصحيفة أيضا فورست لخطابه، واصفا الحدث بأنه "المعرض مثير للاشمئزاز الأخير من نفسه في نيغرو السلسلة الشهيرة" ونقلا عن جزء من شارلوت المراقب المادة، فيما يلي نصه: "لدينا بلا حدود أكثر الاحترام لـ Longstreet ، الذي يتآخى مع الرجال الزنوج في المناسبات العامة ، مع دفع ثمن خيانة عرقه في جيبه ، أكثر من Forrest و [General] Pillow ، اللذان يتساوىان مع النساء الزنوج ، مع دفع "مستقبل" فقط " . [179] [180]

موت

وبحسب ما ورد توفي فورست بسبب المضاعفات الحادة لمرض السكري في منزل شقيقه جيسي في ممفيس في 29 أكتوبر 1877. [181] تم إلقاء تأبينه من قبل معلمه الروحي الأخير ، قسيس الكونفدرالية السابق جورج تاكر ستينباك ، الذي صرح في تأبينه : "الملازم - الجنرال ناثان بيدفورد فورست ، على الرغم من موته ، إلا أنه يتكلم. صورت أفعاله نفسها في قلوب الآلاف ، وسيتحدث هناك إلى الأبد ". [182]

دفن فورست في مقبرة إلموود في ممفيس. [183] وفي عام 1904، كانت بقايا فورست وزوجته ماري نبش قبره من الموود وانتقل إلى حديقة مدينة ممفيس الذي كان اسمه في الأصل فورست بارك تكريما له، ولكن منذ ذلك الحين تم إعادة تسمية العلوم الصحية بارك. [184]

في 7 يوليو 2015 ، صوت مجلس مدينة ممفيس بالإجماع لإزالة تمثال فورست من حديقة العلوم الصحية ، وإعادة رفات فورست وزوجته إلى مقبرة إلموود. [185] ومع ذلك ، في 13 أكتوبر 2017 ، استندت لجنة تينيسي التاريخية إلى قانون حماية تراث تينيسي لعام 2013 والقانون العام الأمريكي 85-425: ثانية. 410 للسيطرة على المدينة. [186] وبناءً على ذلك ، باعت ممفيس أرض المتنزه إلى ممفيس جرين سبيس ، وهي كيان غير ربحي لا يخضع لقانون حماية التراث في ولاية تينيسي ، والذي أزال النصب التذكاري على الفور كما هو موضح أدناه.

سمعة تاريخية وإرث

تمثال نصفي من البرونز لفورست في حديقة ناثان بيدفورد فورست الحكومية

تم نصب العديد من النصب التذكارية في فورست ، وخاصة في ولاية تينيسي والولايات الجنوبية المجاورة. سميت مقاطعة فورست بولاية ميسيسيبي باسمه ، وكذلك فورست سيتي ، أركنساس . تم وضع المسلات في ذاكرته في مسقط رأسه في تشابل هيل ، تينيسي وفي ناثان بيدفورد فورست ستيت بارك بالقرب من كامدن . [187]

تم رفع فورست في ممفيس على وجه الخصوص - حيث عاش ومات - إلى مرتبة البطل الشعبي. اقترح المؤرخ كورت كارني أن "سكان ممف البيض ، الذين شعروا بالحرج من استسلام مدينتهم المبكر خلال الحرب الأهلية ، كانوا بحاجة ماسة إلى بطل ، وبالتالي صاغوا صورة مشوهة لدور فورست في الحرب". [122] نصب تذكاري له ، أول نصب تذكاري للحرب الأهلية في ممفيس ، أقيم عام 1905 في متنزه ناثان بيدفورد فورست الجديد. يتم عرض تمثال نصفي نحتته جين باكسينديل في مبنى الكابيتول بولاية تينيسي في ناشفيل. [188] و الحرب العالمية الثانية قاعدة للجيش كامب فورست في تولاهوما، تينيسي وكان اسمه من بعده. [189] وهو الآن موقع لمركز أرنولد للتطوير الهندسي . [190]

اعتبارًا من عام 2007، تينيسي كان لديها 32 علامة تاريخية مخصصة مرتبطة بـ ناثان بيدفورد فورست ، أكثر من تلك المخصصة لجميع الرؤساء الثلاثة السابقين المرتبطين بالدولة مجتمعة: أندرو جاكسون ، وجيمس ك.بولك ، وأندرو جونسون . [191] أنشأ المجلس التشريعي لولاية تينيسي يوم 13 يوليو "يوم ناثان بيدفورد فورست". [192] منظمة مقرها تينيسي ، أبناء المحاربين الكونفدراليين ، منحت فورست بعد وفاتها ميدالية الشرف الكونفدرالية ، التي تم إنشاؤها في عام 1977. [193]

نصب ناثان بيدفورد فورست التذكاري في مقبرة ميرتل هيل ، روما ، جورجيا

نصب تذكاري لـ Forrest في قسم الدائرة الكونفدرالية بمقبرة Old Live Oak Cemetery في سلما ، ألاباما يقرأ "المدافع عن سلمى ، ساحر السرج ، العبقري غير المدروس ، الأول على الإطلاق. يقف هذا النصب كدليل على إخلاصنا الدائم واحترامنا له. اللفتنانت جنرال ناثان بيدفورد فورست. CSA 1821-1877 ، أحد أفضل أبطال الجنوب. تكريما لدفاع الجنرال فورست الذي لا يتزعزع عن سلمى ، وولاية ألاباما العظيمة ، والكونفدرالية ، تم تكريس هذا النصب التذكاري. DEO VINDICE ". [194] باعتبارها مستودع للكونفدرالية، قدمت سلمى جزء كبير من الذخيرة الجنوب خلال الحرب الأهلية. [195] سُرق تمثال نصفي فورست من نصب المقبرة التذكاري في مارس 2012 وتم استبداله في مايو 2015. [196] [197] نصب فورست في ركن من أركان ساحة فيترانس في روما ، جورجيا أقامه اتحاد بنات الكونفدرالية في عام 1909 لتكريم شجاعته لإنقاذ روما من جيش الاتحاد العقيد أبيل سترايت وسلاح الفرسان. [198]

بنيت المدارس الثانوية اسمه لفورست في تشابل هيل، تينيسي و جاكسونفيل، فلوريدا . في عام 2008 ، صوت مجلس مدرسة مقاطعة دوفال 5-2 ضد دفعة لتغيير اسم مدرسة ناثان بيدفورد فورست الثانوية في جاكسونفيل. [199] في عام 2013 ، صوت المجلس 7-0 لبدء عملية إعادة تسمية المدرسة. [199] تم تسمية المدرسة باسم فورست في عام 1959 بناءً على طلب من بنات الكونفدرالية لأنهم كانوا مستائين من قرار براون ضد مجلس التعليم لعام 1954 . في ذلك الوقت ، كانت المدرسة كلها من البيض ، ولكن الآن أكثر من نصف عدد الطلاب من السود. [200] بعد العديد من المنتديات والمناقشات العامة ، تمت الموافقة على مدرسة ويست سايد الثانوية بالإجماع في يناير 2014 كاسم جديد للمدرسة.

في أغسطس 2000 ، تمت إعادة تسمية طريق في Fort Bliss تم تسميته باسم Forrest قبل عقود من الزمن لقائد المنصب السابق ريتشارد تي كاسيدي. [201] [202] [203] في عام 2005 ، بدأ مفوض مقاطعة شيلبي والتر بيلي محاولة لتحريك التمثال فوق قبر فورست وإعادة تسمية فورست بارك. منع رئيس بلدية ممفيس السابق ويلي هيرنتون ، وهو أسود ، هذه الخطوة. حاول آخرون إزالة تمثال نصفي لـ Forrest من غرفة مجلس النواب في تينيسي . [204] حاول القادة في مناطق أخرى أيضًا إزالة آثار فورست أو إزالتها ، وحققوا نجاحًا متباينًا.

في عام 1978 ، تخلت جامعة ولاية تينيسي الوسطى عن الصور التي كانت تستخدمها سابقًا (في عام 1951 ، ظهر الكتاب السنوي للمدرسة ، The Midlander ، أول ظهور لشبه فورست باعتباره التميمة الرسمية لـ MTSU) وأزال رئيس MTSU MG Scarlett صورة الجنرال من الختم الرسمي للجامعة . تم تغيير التميمة الرياضية لـ Blue Raiders إلى شخصية ملتبسة غامضة تسمى "Blue Raider" ، لتجنب الارتباط بفورست أو الكونفدرالية. كشفت أحدث المدرسة تعويذة لها، الحصان المجنح يسمى ب "البرق" مستوحاة من الأسطورية بيغاسوس ، خلال الشوط الاول من لعبة كرة السلة ضد منافستها جامعة ولاية تينيسي في 17 كانون الثاني، 1998. [205] ل تدريب ضباط الاحتياط قد اختير بناء على MTSU فورست قاعة لتكريمه في عام 1958 ، لكن الإفريز الذي يصور الجنرال فورست على ظهور الخيل والذي كان يزين جانب المبنى أزيل وسط احتجاجات في عام 2006. [206] فشلت محاولة كبيرة لتغيير اسمه في 16 فبراير / شباط 2018 ، عندما- رفضت لجنة تينيسي التاريخية الخاضعة للرقابة التماس جامعة ولاية تينيسي الوسطى لإعادة تسمية فورست هول. [207]

المذاهب العسكرية

يعتبر فورست أحد أذكى خبراء التكتيكات في الحرب الأهلية من قبل المؤرخ سبنسر سي تاكر . [208] حارب فورست بقواعد بسيطة. وأكد أن "الحرب تعني القتال والقتال يعني القتل" والطريقة للفوز هي "الوصول إلى هناك أولاً مع أكبر عدد من الرجال". [209] أطلق عليه جنرال الاتحاد ويليام تيكومسيه شيرمان لقب "ذاك الشيطان فورست" في اتصالاته في زمن الحرب مع أوليسيس إس جرانت ، واعتبره "أبرز رجل أنتجته حربنا الأهلية على الجانبين". [210] [211] [3]

اشتهر فورست باستخدامه المبكر لتكتيكات المناورة كما هو مطبق في نشر سلاح الفرسان المتحرك. [212] استوعب مذاهب الحرب المتنقلة [213] التي أصبحت سائدة في نهاية المطاف في القرن العشرين. كان باراماونت في استراتيجيته هو الحركة السريعة ، حتى لو كان ذلك يعني دفع خيوله بوتيرة قاتلة ، لمضايقة العدو باستمرار أثناء الغارات من خلال تعطيل قطارات الإمداد والاتصالات الخاصة بهم مع تدمير خطوط السكك الحديدية وقطع خطوط التلغراف ، بينما كان يقود سيارته. حول جناح خصمه. كتب عالم الحرب الأهلية بروس كاتون :

فورست ... استخدم فرسانه كجنرال حديث يستخدم المشاة الآلية . كان يحب الخيول لأنه كان يحب الحركة السريعة ، ويمكن لرجاله الذين يمتطون الخيول أن ينتقلوا من هنا إلى هناك أسرع بكثير من أي مشاة ؛ لكن عندما وصلوا إلى الميدان ، كانوا عادةً يربطون خيولهم بالأشجار ويقاتلون سيرًا على الأقدام ، وكانوا جيدًا مثل أفضل مشاة. [214]

غالبًا ما يُنقل خطأً عن فورست قوله إن استراتيجيته كانت "الحصول على أفضل ما في الأمر". الآن غالبًا ما يُعاد صياغته على أنه "الوصول إلى هناك أولاً بأكبر قدر" ، [215] ظهر هذا الاقتباس الخاطئ لأول مرة في مقال في نيويورك تريبيون كتب لتقديم تعليقات ملونة كرد فعل على الاهتمام الأوروبي بجنرالات الحرب الأهلية. وقد تناول حكمة وتصحيح باسم "سيدتي، حصلت هناك أولا مع معظم الرجال" من قبل صحيفة نيويورك تايمز القصة في عام 1918. [216] على الرغم من أنه كان رواية والتكثيف مقتضبة لل مبادئ العسكرية من كتلة و المناورة ، يكتب بروس كاتون عن الاقتباس الزائف:

لا تقتبس ، تحت أي ظرف من الظروف ، من فورست قولها "fustest" و "mostest". لم يقلها بهذه الطريقة ، ولا أحد يعرف شيئًا عنه يتخيل أنه فعل ذلك. [217]

سجل الحرب والترقيات

وسادة فورت

يعتقد المؤرخون الحديثون عمومًا أن هجوم فورست على فورت وسادة كان مذبحة ، مشيرين إلى ارتفاع معدلات الضحايا ، واستهداف المتمردين للجنود السود. [218] كان موقف الجنوب المعلن علنًا أن العبيد الذين يطلقون النار على البيض سيُقتلون على الفور ، جنبًا إلى جنب مع البيض الجنوبيين الذين قاتلوا من أجل الاتحاد ، الذي اعتبرته الكونفدرالية خونة. [219] وفقًا لهذا التحليل ، كانت قوات فورست تنفذ السياسة الكونفدرالية. لا يدعم السجل التاريخي إنكاره المتكرر لعلمه بحدوث مذبحة ، أو أنه علم بحدوث مذبحة على الإطلاق. وبالتالي ، كان دوره في Fort Pillow وصمة عار له طوال حياته ، على الصعيدين المهني والشخصي ، [220] [221] وساهم في مشاكل عمله بعد الحرب.

بعد وفاة فورست ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "الجنرال بيدفورد فورست ، ضابط سلاح الفرسان الكونفدرالي العظيم ، توفي في الساعة 7:30 مساء اليوم في منزل شقيقه ، الكولونيل جيسي فورست" ، لكنه أفاد أيضًا بأنه لن من أجل الانتصارات العسكرية التي كان فورست يمر بها في التاريخ ، أي أنه سيتذكره أكثر من أجل Fort Pillow. [222] يتناقض ادعاء فورست بأن مذبحة فورت وسادة كانت من اختراع المراسلين الشماليين مع الرسائل التي كتبها جنود الكونفدرالية لعائلاتهم ، والتي وصفت الوحشية الشديدة من جانب القوات الكونفدرالية. [93] ذكرت نعي جريدة نيويورك:

منذ الحرب ، عاش فورست في ممفيس ، ويبدو أن مهنته الرئيسية كانت محاولة شرح قضية فورت بوسايد. كتب عدة رسائل حول هذا الموضوع ، تم نشرها ، وكان لديه دائمًا ما يقوله عنها في أي خطاب عام ألقاه. بدا كما لو كان يحاول دائمًا تنظيف بقع الدم التي كانت تميزه. [222]

اختلف المؤرخون في تفسيراتهم للأحداث التي وقعت في Fort Pillow. استنتج ريتشارد إل فوكس ، مؤلف كتاب An Unerring Fire ، ما يلي:

كانت القضية في Fort Pillow مجرد عربدة موت ، وإعدام جماعي لإرضاء أسوأ السلوك - القتل العمد - لأبشع الأسباب - العنصرية والعداوة الشخصية. [223]

أندرو وارد يقلل من الجدل:

سواء كانت المذبحة مع سبق الإصرار أو عفوية لا تعالج السؤال الأكثر جوهرية حول ما إذا كانت المذبحة قد وقعت ... لقد فعلت بالتأكيد ، بكل معنى قاموس للكلمة. [224]

يقول جون سيمبريتش:

لقد فضل النموذج الجديد في المواقف الاجتماعية والاستخدام الكامل للأدلة المتاحة تفسير المجزرة ... شكّل الجدل حول ذكرى هذا الحادث جزءًا من الصراعات الطائفية والعرقية لسنوات عديدة بعد الحرب ، لكن إعادة تفسير الحدث أثناء توفر السنوات الثلاثين الماضية بعض الأمل في أن المجتمع يمكن أن يتجاوز التعصب في الماضي. [225]

الموقع الآن حديقة ولاية تينيسي التاريخية . [226]

وصف جرانت نفسه فورست بأنه "جنرال شجاع وجريء في سلاح الفرسان" بينما أشار إلى أن فورست أرسل رسالة عن مذبحة فورت وسادة "حيث ترك الجزء الذي يصدم الإنسانية ليقرأه". [227]

في الثقافة الشعبية

في عام 1990 PBS الوثائقي الحرب الأهلية التي كتبها كين بيرنز ، مؤرخ شيلبي فوت ينص في الحلقة 7 أن الحرب الأهلية أنتج اثنين من "عباقرة أصيلة": ابراهام لنكولن وناثان بدفورد فورست. عندما أعربت عن هذا الرأي لإحدى حفيدات الجنرال فورست ، ردت بعد وقفة ، "كما تعلم ، لم نفكر أبدًا في السيد لينكولن كثيرًا في عائلتي". [228] كما جعل فوت فورست شخصية رئيسية في روايته شيلوه ، والتي استخدمت العديد من القصص من منظور الشخص الأول لتوضيح جدول زمني مفصل ووصف للمعركة. [229] [230]

تشير شخصية توم هانكس في فيلم Forrest Gump في أحد المشاهد إلى أن والدته أطلقت عليه اسم ناثان بيدفورد فورست و "كنا مرتبطين به بطريقة ما". يصور المشهد التالي هانكس بشكل ساخر ، مثل فورست في زي كو كلوكس كلان ، وهو يرتدي غطاء محرك السيارة ويتم تركيبه في لقطات كلان من ولادة أمة .

الخلافات المستمرة

لا يزال إرث فورست "كواحد من أكثر أيقونات الحرب إثارة للجدل - والشعبية -" يثير جدلاً عامًا محتدمًا. اقتراح 2011 لوحة ترخيص ميسيسيبي لتكريم له، من قبل أبناء الكونفدرالية المحاربين القدامى ، والتوترات إحياء والاعتراضات التي أثيرت من ولاية ميسيسيبي الفصل من رئيس NAACP ديريك جونسون، الذي قارن فورست ل أسامة بن لادن و صدام حسين . [231] [232] التمس Mississippi NAACP من الحاكم هالي باربور التنديد باللوحات ومنع توزيعها. [233] رفض بربور التنديد بهذا التكريم ، مشيرًا بدلاً من ذلك إلى أنه من غير المرجح أن يوافق المجلس التشريعي للولاية على اللوحة على أي حال. [234]

تمثال ناثان بيدفورد فورست ، تمت إزالته من حديقة العلوم الصحية في 20 ديسمبر 2017.

في عام 2000 ، تم الكشف عن نصب تذكاري لفورست في سيلما ، ألاباما . [235] في 10 مارس 2012 ، تم تخريبه واختفى التمثال البرونزي للجنرال. في أغسطس ، تقدمت جمعية تاريخية تسمى Friends of Forrest إلى الأمام بخطط لإنشاء نصب تذكاري جديد أكبر ، والذي كان من المقرر أن يبلغ ارتفاعه 12 قدمًا ، مضاء بأضواء LED ، محاطًا بسياج من الحديد المطاوع ومحمي بكاميرات أمنية تعمل على مدار الساعة. أثارت الخطط غضبًا وحاولت مجموعة من حوالي 20 محتجًا عرقلة بناء النصب التذكاري الجديد من خلال الاستلقاء في طريق شاحنة خرسانية. وقالت المحامية والمقدمة الإذاعية المحلية روز ساندرز: "تمجيد ناثان بي فورست هنا هو بمثابة تمجيد لنازي في ألمانيا. بالنسبة لسلمى ، من بين جميع الأماكن ، أن يكون لها نصب تذكاري كبير لكلانسمان أمر غير مقبول على الإطلاق". [236] تم تقديم عريضة عبر الإنترنت في موقع Change.org تطلب من مجلس المدينة حظر النصب التذكاري ، وقد جمعت 313617 توقيعًا بحلول منتصف سبتمبر من نفس العام. [237]

تم تغيير اسم فورست بارك في ممفيس إلى حديقة العلوم الصحية في عام 2013 ، وسط جدل كبير. [184] في ضوء حادث إطلاق النار على الكنيسة عام 2015 في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا ، دعا بعض المشرعين في ولاية تينيسي إلى إزالة تمثال نصفي لفورست يقع في مبنى الكابيتول بالولاية. بعد ذلك ، حث العمدة إيه سي وارتون على إزالة تمثال فورست في حديقة العلوم الصحية واقترح نقل فورست وزوجته إلى موقع الدفن الأصلي في مقبرة إلموود القريبة . [238] في تصويت بالإجماع تقريبًا في 7 يوليو ، أصدر مجلس مدينة ممفيس قرارًا لصالح إزالة التمثال وتأمين نقل رفات الزوجين. ل جنة التاريخية تينيسي نفى إزالة في 21 أكتوبر 2016 بموجب السلطة الممنوحة من قبل قانون حماية التراث تينيسي عام 2013، والذي يمنع المدن والمقاطعات من نقل وإزالة، وإعادة تسمية، أو إزعاج خلاف ذلك دون النصب التذكارية الحرب إذن على الممتلكات العامة. [239] ثم صوت مجلس المدينة في 20 ديسمبر 2017 لبيع Health Science Park إلى Memphis Greenspace ، وهي مؤسسة غير ربحية جديدة لا تخضع لقانون حماية التراث ، والتي أزالت التمثال وآخر لجيفرسون ديفيس في نفس المساء. [240] [241] هدد أبناء قدامى المحاربين الكونفدراليين بدعوى قضائية ضد المدينة. [242] في 18 أبريل 2018 ، عاقب مجلس النواب بولاية تينيسي ممفيس بقطع 250 ألف دولار من المخصصات للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية للمدينة. [243] تحدث بريت جوزيف فورست ، سليل ناثان المباشر ، لدعم إزالة التمثال النصفي. [244] [245]

اعتبارًا من عام 2019 ، كان لا يزال يتم الاحتفال بيوم ناثان بيدفورد فورست في ولاية تينيسي ، على الرغم من أن بعض الديمقراطيين في الولاية حاولوا تغيير القانون الذي يتطلب من حاكم ولاية تينيسي التوقيع على إعلان تكريم للعطلة. [246] [247] ومع ذلك ، منذ ذلك الوقت ، قدمت إدارة الحاكم بيل لي مشروع قانون - أقره المجلس التشريعي لولاية تينيسي في 10 يونيو 2020 - والذي أعفى الحاكم من المطلب السابق بإصدار إعلان بهذا الالتزام كل عام ، وأكد متحدث باسم الحاكم لي أنه لن يوقع إعلان يوم الغابات في يوليو 2020. [248]

أنظر أيضا

ملاحظات

  1. ^ رايت ، جون د. (2001) ، لغة الحرب الأهلية ، مجموعة غرينوود للنشر ، ص. 210 ردمك 978-1573561358
  2. ^ رايت 2001 ، ص. 326
  3. ^ أ ب ستيفن زد ستار (1 سبتمبر 2007). سلاح الفرسان الاتحادي في الحرب الأهلية: الحرب في الغرب ، 1861-1865 . الصحافة LSU. ص. 48. ردمك 978-0-8071-3293-7. ... ناثان بيدفورد فورست ، الذي لم يتعرف عليه رؤساؤه بسبب العبقرية العسكرية التي كان عليها حتى فوات الأوان ...
  4. ^ ديفيد جي إيشر (2002). أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . سايمون وشوستر. ص 657 -. رقم ISBN 978-0-7432-1846-7.
  5. ^ مايكل مارتينيز (2012). الهجمات الإرهابية على التربة الأمريكية من عصر الحرب الأهلية حتى الوقت الحاضر . رومان وليتلفيلد. ص. 193. ISBN 978-1-4422-0324-2. على الرغم من أن فورست نبذ أنشطة الجماعة بعد أقل من عامين ، فقد حول المنظمة الإرهابية الناشئة إلى آلية فعالة لتعزيز تفوق البيض في الجنوب القديم.
  6. ^ جيمس مايكل مارتينيز (2007). Carpetbaggers والفرسان و Ku Klux Klan: فضح الإمبراطورية غير المرئية أثناء إعادة الإعمار . رومان وليتلفيلد. ص. 21. ISBN 978-0-7425-5078-0.
  7. ^ تشيستر ل.كارلز (1 يناير 1999). منظمة كو كلوكس كلان والمنظمات العنصرية والمعادية للسامية الأمريكية ذات الصلة: تاريخ وتحليل . مكفارلاند. ص. 28. ردمك 978-0-7864-0647-0.
  8. ^ تاكر ، جريج (11 يوليو 2015). "تذكر رذرفورد: فورست كان ناشطًا بعد الحرب من أجل الحقوق المدنية للسود" . ديلي نيوز جورنال . تم الاسترجاع 24 أغسطس ، 2020 .
  9. ^ بينيت هندرسون يونغ (1914). المعالجات الكونفدرالية للسرج: يجري ذكريات وملاحظات من ركب مع مورغان . بوسطن ، ماساتشوستس: شركة تشابل للنشر ، المحدودة. ص. 126 .
  10. ^ أ ب ج د ه و ز ح سبولدينج 1931 ، ص. 532.
  11. ^ أخبار Ansearchin . جمعية الأنساب ممفيس. 1996. ص. 39. حان الوقت لنشر الحقيقة عن ميريام بيك فورست وعائلتها. كانوا من أصل إنجليزي وجاءوا من ولاية بنسلفانيا وكارولينا الشمالية. كان والدا ميريام ، جون إيماسي بيك وزوجته فرانسيس واتس ، من بين المستوطنين الأوائل لشركة بيدفورد ، تين. كان جد جون إيماسي هو جيفري بيك ، الذي ولد في شركة باكس ، بنسلفانيا ، إلى إدوارد وسارة بيك وانتقل عبر فيرجينيا إلى نورث كارولينا.
  12. ^ "السجل الوطني لجرد الأماكن التاريخية - نموذج الترشيح: منزل ناثان بيدفورد فورست للطفولة" . خدمة المتنزهات القومية . وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع 1 ديسمبر ، 2017 .
  13. ^ جون آلان ويث (1989) [1959]. تلك الغابة الشيطانية: حياة الجنرال ناثان بيدفورد فورست . الصحافة LSU. ص. 1. ISBN 978-0-8071-1578-7. المقصورة ، التي كانت منزل والدته ، لم تطالب بأكثر من ثمانية عشر قدمًا في عشرين قدمًا من الأرض لتستريح عليها ، مع وجود غرفة واحدة أسفلها ونصف غرفة أو دور علوي . تم تسليم أحد طرفي هذا المبنى بالكامل تقريبًا للمدفأة العريضة ، بينما كان بالقرب من منتصف كل جانب يتأرجح ، على مفصلات خشبية ، باب. لم تكن هناك حاجة إلى نافذة ، لأن الضوء والهواء وجد وصولاً سهلاً عبر مداخل الأبواب والشقوق ، وصولاً إلى الأسفل عبر المدخنة الواسعة. كان لوح الزجاج رفاهية لم تكن معروفة حتى الآن لهذه الحياة البدائية. حول المنزل وبالقرب منه ، كانت هناك قطعة أرض تم تطهيرها تحتوي على عدة أفدنة محاطة بسياج دائري مستقيم من قضبان خشب الأرز ، وبواسطة أسوار متقاطعة قصيرة مقسمة إلى ساحة حول الكابينة مباشرة ؛ خلف هذه الحديقة وبستان صغير من أشجار الخوخ والتفاح والكمثرى والبرقوق.
  14. ^ جيتلين ، مارتي (2009) ، كو كلوكس كلان: دليل لثقافة فرعية أمريكية ، ABC-CLIO ، ص. 66، ردمك 978-0313365768
  15. ^ هيرست 1993 ، ص. 57
  16. ^ أ ب آلان أكسلرود (2011). جنرالات الجنوب ، جنرالات الشمال: إعادة النظر في قادة الحرب الأهلية . رومان وليتلفيلد. ص. 84. رقم ISBN 978-0-7627-7488-3.
  17. ^ بريان ستيل ويلز (2014). النهر مصبوغ بالدم: ناثان بيدفورد فورست وفورت وسادة . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص. 35. ردمك 978-0-8061-4604-1.
  18. ^ موقع تجارة الرقيق المحلية ، Inmotionaame.org ، تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2012
  19. ^ وينيك ، جاي (2002) ، أبريل 1865: الشهر الذي أنقذ أمريكا ، Harper Perennial ، p. 176 ، ردمك 978-0060930882
  20. ^ وارد 2006 ، ص. 31
  21. ^ جيمس هارفي ماثيس (1902). جنرال فورست . أبليتون وشركاه. ص. 16 .
  22. ^ هيرست 2011 ، ص. 64
  23. ^ ويسلي دبليو ييل ؛ إسحاق ديفيس وايت هاسو فون مانتوفيل (1970). بديل هرمجدون: إمكانات السلام لحرب البرق . مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 9780813506661.
  24. ^ براوننج 2004 ، ص. 8
  25. ^ ريد روس (2008). متطوعو لينكولن المخضرمون يربحون الحرب: الأخوة روس في وادي هدسون وكفاح الاتحاد من أجل التحرر . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص. 276. ISBN 978-0-7914-7641-3.
  26. ^ أ ب جيمس آر نايت (2014). حملة هود في تينيسي: المشروع اليائس لرجل يائس . أركاديا للنشر إنكوربوريتد. ص. 27. رقم ISBN 978-1-62585-130-7.
  27. ^ جيمس بيكيت جونز (13 يناير 2015). يانكي بليتزكريج: غارة ويلسون عبر ألاباما وجورجيا . مطبعة جامعة كنتاكي. ص. 41. رقم ISBN 978-0-8131-6164-8.
  28. ^ كلود جينتري (1972). الجنرال ناثان بيدفورد فورست: الصبي والرجل . ماغنوليا للنشر. ص. 48.
  29. ^ سبولدينج 1931 ، ص. 533.
  30. ^ أ ب جاك د.ويلش ، دكتوراه في الطب (1999). التاريخ الطبي للجنرالات الكونفدرالية . مطبعة جامعة ولاية كينت. ص. 70. ردمك 978-0-87338-649-4.
  31. ^ هيرست 1993 ، ص. 20
  32. ^ صامويل دبليو ميتشام (2016). تمثال نصفي مفتوح على مصراعيه: حياة ناثان بيدفورد فورست . Regnery للنشر. ص. 13. ISBN 978-1-62157-600-6.
  33. ^ بول أشداون إدوارد كودل (2006). أسطورة ناثان بيدفورد فورست . رومان وليتلفيلد. ص. 10. ISBN 978-0-7425-4301-0.
  34. ^ مجلة الكونفدرالية المخضرم . أبناء قدامى المحاربين الكونفدرالية. 2003. ص. 59.
  35. ^ أشداون ، كودل 2006 ، ص. 187
  36. ^ هيرست 2011 ، ص. 387
  37. ^ جيمس ر.تشالمرز (1878). "اللفتنانت جنرال إن بي فورست وحملاته" . في RA Brock. أوراق المجتمع التاريخي الجنوبي . 7 . جمعية فيرجينيا التاريخية. ص. 455.
  38. ^ كيفن دوجيرتي (2015). حملة فيكسبيرغ: الإستراتيجية والمعارك والأرقام الرئيسية . مكفارلاند. ص. 62. رقم ISBN 978-0-7864-9797-3.
  39. ^ روبرت إم براوننج (2004). فورست: محارب الكونفدرالية الذي لا هوادة فيه . كتب بوتوماك ، إنك ص 9-10. رقم ISBN 978-1-57488-624-5.
  40. ^ مورتون ، جون واتسون (1909) ، مدفعية فرسان ناثان بيدفورد فورست: "ساحر السرج" ، دار النشر في كنيسة الشرق الأوسط ، الجنوب ، سميث ولامار ، الوكلاء ، ص. 1 ، رقم ISBN 9781560130086
  41. ^ راندولف هاريسون مكيم (1912). القوة العددية للجيش الكونفدرالي . شركة نيل للنشر. ص. 59 .
  42. ^ ميتشام 2016 ، ص. 26
  43. ^ ميتشام 2016 ، ص. 151
  44. ^ راندي بيشوب (2012). ساحات معارك الحرب الأهلية في كنتاكي: دليل لتاريخها والحفاظ عليها . شركة بيليكان للنشر. ص. 88. ردمك 978-1-4556-1607-7.
  45. ^ دافيسون 2016 ، ص 36-41
  46. ^ جاك هيرست (2008). رجال النار: جرانت ، فورست ، والحملة التي قررت الحرب الأهلية . كتب أساسية. ص 252-254. رقم ISBN 978-0-465-00847-6.
  47. ^ توماس جوردان جي بي بريور (1868). حملات اللفتنانت جنرال. ملحوظة: فورست وفوريست سلاح الفرسان . بللوك وشركاه. ص. 104. رقم ISBN 9780722292792.
  48. ^ ستانلي إف هورن (1993). جيش تينيسي . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص. 103. ISBN 978-0-8061-2565-7.
  49. ^ والتر تي دورهام (1985). ناشفيل ، المدينة المحتلة: أول سبعة عشر شهرًا ، من 16 فبراير 1862 إلى 30 يونيو 1863 . جمعية تينيسي التاريخية. ص. 37.
  50. ^ تيموثي ت.إيزبل (2007). شيلوه وكورنث: حراس الحجر . جامعة. اضغط على ميسيسيبي. ص. 108. رقم ISBN 978-1-61703-435-0.
  51. ^ بواتنر الثالث 1988 ، ص. 289.
  52. ^ أ ب إيشر وإيشر 2001 ، ص. 240.
  53. ^ روبرت سي جونز (2017). ألاباما والحرب الأهلية: تاريخ ودليل . أركاديا للنشر إنكوربوريتد. ص. 13. ISBN 978-1-4396-6075-1.
  54. ^ أكسلرود 2011 ، ص. 86
  55. ^ جي لي ميلار (2018). قصص فورست: فكاهة بيدفورد فورست وفرسانه . المؤلف البيت. ص. 60. رقم ISBN 978-1546235569.
  56. ^ ايرل س.ميرز (1984). شبكة النصر: جرانت في فيكسبيرغ . الصحافة LSU. ص. 53. رقم ISBN 978-0-8071-1199-4.
  57. ^ ميتشام 2016 ، ص. 10
  58. ^ آلان كونواي (1966). إعادة إعمار جورجيا . مطبعة جامعة مينيسوتا. ص. 4. ISBN 978-0-8166-0392-3.
  59. ^ كيث س.هيبرت (30 أكتوبر 2007). "غارة سترايت" . موسوعة الاباما . مؤسسة ألاباما الإنسانية. مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 18 مارس ، 2018 .
  60. ^ كيفن دوجيرتي (2015). حملة فيكسبيرغ: الإستراتيجية والمعارك والأرقام الرئيسية . مكفارلاند. ص. 80. رقم ISBN 978-0-7864-9797-3.
  61. ^ براندون هـ.بيك (2016). غارة Streight المحبطة على السكك الحديدية الغربية والأطلسي: Emma Sansom's Courage and Nathan Bedford Forrest's Pursuit . أركاديا للنشر إنكوربوريتد. ص 76 -. رقم ISBN 978-1-62585-355-4.
  62. ^ هيرست 2011 ، ص. 119
  63. ^ هيرست 2011 ، ص. 120
  64. ^ هيرست 2011 ، ص 127 - 128
  65. ^ إدي دبليو دافيسون (2016). ناثان بيدفورد فورست: بحثًا عن اللغز . نشر البجع. ص 478 ، 157. ISBN 978-1-4556-0922-2.
  66. ^ أكسلرود 2011 ، ص. 87
  67. ^ أشداون كودل 2006 ، ص. 24
  68. ^ ديفيد باول (2016). حملة تشيكاماوجا ، انتصار قاحل: التراجع إلى تشاتانوغا ، السعي الكونفدرالي ، وعواقب المعركة ، من 21 سبتمبر إلى 20 أكتوبر 1863 . سافاس بيتي. ص. 34. ردمك 978-1-61121-329-4.
  69. ^ ديفيد باول (2010). فشل في السرج: ناثان بيدفورد فورست ، وجو ويلر ، وسلاح الفرسان الكونفدرالي في حملة تشيكاماوجا . سافاس بيتي. ص 320 - 321. رقم ISBN 978-1-61121-056-9.
  70. ^ لورنس لي هيويت (آذار / مارس 2014) ، "أساطير الحرب الأهلية ، أخطاء وافتراءات" ، حقائب سفر وأكياس سرج ، 27 (3): 50-57 ، لم يذكر Bragg ولا Forrest الحادث على الإطلاق ، ولا يظهر في الأردن و Pryor's The Campaigns الملازم أول. الجنرال إن بي فورست (1868) ... نشأت القصة مع الدكتور جيمس كوان ، كبير الجراحين في فورست ، في حياة وايث للجنرال ناثان بيدفورد فورست (1899). ادعى كوان أنه تبع فورست في خيمة براغ ، مما جعله شاهد العيان الوحيد ، والوحيد من بين الثلاثة الذين ما زالوا على قيد الحياة عندما طُبعت قصته.
  71. ^ كاستل ، ألبرت ؛ ويث ، جون ألان (1989). "مقدمة". تلك الغابة الشيطانية: حياة الجنرال ناثان بيدفورد فورست . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. رقم ISBN 978-0-8071-1578-7.
  72. ^ أيشر وإيشر 2001 ، ص. 809.
  73. ^ قسم حرب الولايات المتحدة (1891). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية للاتحاد والجيوش الكونفدرالية . مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة. ص. 547.
  74. ^ اضغط 2013 ، ص. 45
  75. ^ دافيسون 2016 ، ص. 219
  76. ^ أ ب ج د هـ و بوهك 2012 ، ص. 139.
  77. ^ أ ب ج بوهك 2012 ، ص. 140.
  78. ^ أ ب بوهك 2012 ، ص. 141.
  79. ^ الولايات المتحدة. قسم الحرب (1891). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية للاتحاد والجيوش الكونفدرالية . مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة. ص 610 -.
  80. ^ جون سيمبريتش روبرت سي مينفورت (ديسمبر 1982). "إعادة النظر في Fort Pillow: دليل جديد حول خلاف قديم". تاريخ الحرب الأهلية . 28 (4): 293-306. دوى : 10.1353 / cwh.1982.0009 .[ رابط معطل دائم ]
  81. ^ جون سيمبريتش (2011). فورت وسادة ، مذبحة الحرب الأهلية ، والذاكرة العامة . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ص. الثامن والعشرون. رقم ISBN 978-0-8071-3949-3.
  82. ^ بروس تاب (2013). مذبحة فورت وسادة: الشمال والجنوب وحالة الأمريكيين الأفارقة في عصر الحرب الأهلية . روتليدج. ص. 113. ISBN 978-1-136-17390-5.
  83. ^ "مذبحة فورت وسادة. تقرير لجنة إدارة الحرب. جميع التقارير السابقة مؤكدة بالكامل. تكثيف أهوال ووحشية المشهد. تقرير اللجنة الفرعية" . نيويورك تايمز . 6 مايو 1864 . تم الاسترجاع 5 مارس ، 2018 .
  84. ^ غير موقع (تقارير سلكية) (16 أبريل 1864). "العلم الأسود. مذبحة مروعة من قبل المتمردين. أسر حصن وسادة بعد قتال يائس. قتل أربعمائة من الحامية بوحشية. جرحى وغير مسلحين من الرجال وحرقت أجسادهم. ذبح أبيض وأسود بلا تمييز. فظائع شيطانية للأشرار الجشعين" . نيويورك تايمز . مدرج في شيهان دين ، ص. 49
  85. ^ ايشر 2001 ، ص. 240
  86. ^ بوهك 2012 ، ص. 142.
  87. ^ الولايات المتحدة. قسم الحرب (1891). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية للاتحاد والجيوش الكونفدرالية . مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة. ص. 570.
  88. ^ جوردون ، الجنرال توماس ؛ بريور ، جي بي (1868) ، حملات الجنرال ناثان بيدفورد فورست وفرسان فورست ، ص 430-435
  89. ^ بيلي 1985 ، ص. 25.
  90. ^ سيمبريش وماينفورت 1982 ، ص 293-306.
  91. ^ جون سيمبريتش (2011). فورت وسادة ، مذبحة الحرب الأهلية ، والذاكرة العامة . الصحافة LSU. ص. lxiv. رقم ISBN 978-0-8071-3918-9.
  92. ^ جورج إس بوركهارت (2013). غضب الكونفدرالية ، يانكي راث: لا ربع في الحرب الأهلية . الصحافة SIU. ص. 110. رقم ISBN 978-0-8093-8954-4.
  93. ^ أ ب كلارك 1985 ، ص 24 - 25.
  94. ^ ستيوارت ، تشارلز دبليو (1914) ، السجلات الرسمية للاتحاد والبحرية الكونفدرالية في حرب التمرد ، السلسلة الأولى ، المجلد 26 ، واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي ، ص. 234 ، أقر بأنني تلقيت من اللواء فورست 2 ملازم أول وثاني واحد ، و 43 من العسكريين البيض ، و 14 من الزنوج.
  95. ^ ريتشارد ل.فوكس (2001). حريق لا يخطئ: مذبحة فورت وسادة . كتب Stackpole. ص. 140. ردمك 978-0-8117-1824-0.
  96. ^ لينكولن ، أبراهام. (3 مايو 1864) ، "أبراهام لنكولن إلى مجلس الوزراء ، الثلاثاء 3 مايو 1864 (مذبحة فورت وسادة)" ، أوراق أبراهام لنكولن في مكتبة الكونغرس ، تم استرجاعه في 11 يوليو 2015
  97. ^ يوليسيس سيمبسون جرانت (1895). مذكرات شخصية لمنحة الولايات المتحدة . سامبسون لو. ص. 417- قاتلت هذه القوات بشجاعة لكن تم التغلب عليها. سأترك فورست في رسائله لأخبرهم بما فعله معهم. يقول: "النهر كان مصبوغاً بدماء المذبوحين لمائتي ياردة. كانت الخسارة التقريبية تزيد عن خمسمائة قتيل ولكن القليل من الضباط هربوا وخسرت حوالي عشرين قتيلاً. ومن المؤمل أن هذه الحقائق ستثبت لشعب الشمال أن الجنود الزنوج لا يستطيعون التعامل مع الجنوبيين ". بعد ذلك ، قدم فورست تقريرًا استبعد فيه الجزء الذي يصدم البشرية لقراءته.
  98. ^ أ ب Davison & Foxx 2007 ، ص. 253.
  99. ^ أشداون ، كودل 2006 ، ص. 91
  100. ^ بول أشداون إدوارد كودل (2008). " " ماذا نقول عن مثل هذا البطل؟ " " . في ديفيد ب. S. Kittrell Rushing؛ روي موريس ، محرران. كلمات في الحرب: الحرب الأهلية والصحافة الأمريكية . مطبعة جامعة بوردو. ص 323-325. رقم ISBN 978-1-55753-494-1.
  101. ^ بروس س. لورانس لي هيويت (2015). Kentuckians in Gray: الجنرالات الكونفدرالية والمسؤولون الميدانيون في ولاية Bluegrass . مطبعة جامعة كنتاكي. ص. 53. رقم ISBN 978-0-8131-5987-4.
  102. ^ كيفن دوجيرتي (2010). أسلحة ميسيسيبي . جامعة. اضغط على ميسيسيبي. ص. 86. رقم ISBN 978-1-60473-452-2.
  103. ^ مايكل بالارد (2011). الحرب الأهلية في ميسيسيبي: الحملات والمعارك الرئيسية . جامعة. اضغط على ميسيسيبي. ص. 245. ISBN 978-1-62674-417-2.
  104. ^ وليام ل.بارني (2011). موسوعة أكسفورد للحرب الأهلية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 188. ردمك 978-0-19-989024-8.
  105. ^ ويستلي إف بوسبي جونيور (2014). ميسيسيبي: تاريخ . وايلي. ص. 144. ISBN 978-1-118-75592-1.
  106. ^ لاندرز ، العقيد هوارد لي (1928) ، معركة برايس كروس رودز ، ميسيسيبي. ١٠ يونيو ١٨٦٤ ، واشنطن العاصمة: القسم التاريخي ، الكلية الحربية للجيش
  107. ^ بريان ستيل ويلز (1993). معركة من البداية: حياة ناثان بيدفورد فورست . هاربر ص. 215. رقم ISBN 978-0-06-092445-4.
  108. ^ تيري إل جونز (2009). الحرب الأهلية الأمريكية . ماكجرو هيل. ص. 565. ردمك 978-0-07-302204-8.
  109. ^ وليام س.بيرنز (2004). "معركة توبيلو" . في بيتر كوزنز. روبرت آي جيراردي ، محرران. الحوليات الجديدة للحرب الأهلية . كتب Stackpole. ص. 387. ISBN 978-0-8117-4645-8.
  110. ^ أ ب مايكل ر.برادلي (2010). مرافقة وطاقم ناثان بيدفورد فورست . شركة بيليكان للنشر. ص 117 - 118. رقم ISBN 978-1-4556-0923-9.
  111. ^ مايكل توماس سميث (2014). حملة فرانكلين ناشفيل عام 1864: نهاية السكتة الدماغية . ABC-CLIO. ص. 28. ردمك 978-0-313-39235-1.
  112. ^ سبنسر سي تاكر (2014). المعارك التي غيرت التاريخ الأمريكي: 100 من أعظم الانتصارات والهزائم . ABC-CLIO. ص. 168. ردمك 978-1-4408-2862-1.
  113. ^ جيمس آر نايت (2014). حملة هود في تينيسي: المشروع اليائس لرجل يائس . أركاديا للنشر إنكوربوريتد. ص. 56. رقم ISBN 978-1-62585-130-7.
  114. ^ مارك لارداس (2017). ناشفيل 1864: من تينيسي إلى كمبرلاند . بلومزبري للنشر. ص. 74. رقم ISBN 978-1-4728-1983-3.
  115. ^ بنسون بوبريك (2010). معركة ناشفيل . كتب راندوم هاوس للأطفال. ص 81 ، 100. ISBN 978-0-375-84887-2.
  116. ^ توماس أ. هيد (1885). حملات ومعارك الفوج السادس عشر ، متطوعو تينيسي ، في الحرب بين الولايات: مع الرسومات العرضية للجزء الذي تؤديه قوات تينيسي الأخرى في نفس الحرب. 1861-1865 . دار نشر كمبرلاند المشيخية. ص. 453 .
  117. ^ جيمس مور (1881). تاريخ كامل للتمرد العظيم: أو ، الحرب الأهلية في الولايات المتحدة ، 1861-1865. يتألف من سرد كامل وغير متحيز للمعارك والقصف والمناوشات المختلفة ، وما إلى ذلك ، التي وقعت على الأرض والمياه ؛ الكل يحتضن تاريخًا كاملاً للحرب من أجل الاتحاد - أيضًا رسومات سيرة ذاتية للممثلين الرئيسيين في الدراما الكبرى . WS Burlock. ص. 473 .
  118. ^ ديفيد جي إيشر (2002). أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . سايمون وشوستر. ص. 837. ردمك 978-0-7432-1846-7.
  119. ^ دافيسون 2016 ، ص. 405
  120. ^ ميتشام 2016 ، ص. 193
  121. ^ مايك بولستون (2018). "مدينة فورست (مقاطعة سانت فرانسيس)" . موسوعة أركنساس www.encyclopediaofarkansas.net . نظام مكتبة وسط أركنساس. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2017.
  122. ^ أ ب كارني ، كورت (أغسطس 2001). "الصورة المتنازع عليها لناثان بيدفورد فورست". مجلة تاريخ الجنوب . 67 (3): 601-630. دوى : 10.2307 / 3070019 . JSTOR  3070019 .
  123. ^ أشداون ، كودل 2006 ، ص. 163
  124. ^ هيرست 2011 ، ص. 374
  125. ^ أ ب دافيسون 2016 ، ص 474-475
  126. ^ روبرت سيلف هنري (1991). "أولا مع موست" فورست . مطبعة مالارد. ص. 456. ISBN 978-0-7924-5605-6.
  127. ^ وليام سي ديفيس بريان سي بوهانكا دون ترواني (1997). مجلة الحرب الأهلية: القادة . مطبعة روتليدج هيل. ص. 391. ردمك 978-1-55853-437-7. بسبب دوره في الكونفدرالية ، جُرد فورست من حقوقه كمواطن أمريكي. في صيف عام 1868 تمت استعادة هذه الحقوق ، وتم العفو عنه من قبل الرئيس أندرو جونسون.
  128. ^ ويلمر ل.جونز (2006). الجنرالات باللون الأزرق والرمادي: جنرالات ديفيس . كتب Stackpole. ص. 175. رقم ISBN 978-1-4617-5105-2.
  129. ^ أندرو جونسون (1990). أوراق أندرو جونسون: مايو-أغسطس ١٨٦٥ . جامعة. من مطبعة تينيسي. ص. 331. ردمك 978-0-87049-613-4.
  130. ^ بريان ستيل ويلز (1992). معركة من البداية: حياة ناثان بيدفورد فورست . هاربر كولينز. ص. 347. ISBN 978-0-06-016832-2. في 17 يوليو 1868 ، تلقى فورست أخيرًا عفوًا من الرئيس ، "والذي" قال للجمهور "أنا ممتن حقًا له".
  131. ^ بيشوب ، راندي (2013). جنرالات الحرب الأهلية في ولاية تينيسي . شركة Pelican Publishing ، Inc. ص. 87. رقم ISBN 978-1-4556-1811-8.
  132. ^ أندرو وارد (2006). نهر الجري الأحمر: مذبحة فورت وسادة في الحرب الأهلية الأمريكية . مجموعة Penguin للنشر. ص 412-413. رقم ISBN 978-1-4406-4929-5.
  133. ^ وين كريج وايد (1998). الصليب الناري: كو كلوكس كلان في أمريكا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 32. ردمك 978-0-19-512357-9.
  134. ^ مايكل نيوتن (2014). الجلباب الأبيض والصلبان المحترقة: تاريخ كو كلوكس كلان من عام 1866 . مكفارلاند. ص. 5. ISBN 978-0-7864-7774-6.
  135. ^ إيلين فرانتز بارسونز (2015). Ku-Klux: ولادة Klan أثناء إعادة الإعمار . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص. 30. ردمك 978-1-4696-2543-0.
  136. ^ نيوتن 2014 ، ص. 11
  137. ^ "جون دبليو مورتون يمر بعيدًا في شيلبي" . تينيسي . 21 نوفمبر 1914. ص 1 - 2 . تم الاسترجاع 25 سبتمبر ، 2016 - عبر Newspapers.com . بالنسبة للكابتن مورتون ، جاء التمييز الغريب المتمثل في تنظيم هذا الفرع من Ku Klux Klan الذي كان يعمل في ناشفيل والمنطقة المجاورة ، ولكن كان شرفًا أكبر له عندما أجرى الاحتفالات التي جعلت الجنرال ناثان بيدفورد فورست في صفوف غامضة من كو كلوكس كلان.
  138. ^ هيرست 1993 ، ص 284-285
  139. ^ أ ب بريان ستيل ويلز (1993). معركة من البداية: حياة ناثان بيدفورد فورست . هاربر ص. 336- رقم ISBN 978-0-06-092445-4.
  140. ^ تشيستر ل.كارلز (1999). منظمة كو كلوكس كلان والمنظمات العنصرية والمعادية للسامية الأمريكية ذات الصلة: تاريخ وتحليل . مكفارلاند. ص. 42. رقم ISBN 978-0-7864-0647-0.
  141. ^ جاك هيرست (8 يونيو 2011). ناثان بيدفورد فورست: سيرة ذاتية . مجموعة Knopf Doubleday للنشر. ص. 287. ISBN 978-0-307-78914-3. كان الترتيب التالي للعمل هو تسمية القائد وتسمية لقبه. تم التماس الترشيحات. "ساحر السرج ، الجنرال ناثان بيدفورد فورست" ، نادى صوت من الجزء الخلفي من الغرفة. تم انتخاب المرشح بسرعة ، وتمشيًا مع الاندفاع غير المألوف في وقت مبكر من Klan ، تم تعيينه ساحرًا كبيرًا للإمبراطورية غير المرئية.
  142. ^ هيرست 1993 ، ص. 6.
  143. ^ نيوتن 2014 ، ص. 11.
  144. ^ روبرت إم براوننج (2004). فورست: محارب الكونفدرالية الذي لا هوادة فيه . كتب بوتوماك ، شركة ص. 15. ISBN 978-1-57488-624-5.
  145. ^ جيمس مايكل مارتينيز (2007). Carpetbaggers والفرسان و Ku Klux Klan: فضح الإمبراطورية غير المرئية أثناء إعادة الإعمار . رومان وليتلفيلد. ص. 18. ISBN 978-0-7425-5078-0.
  146. ^ Browning 2004 ، صفحة 99
  147. ^ دون فيلبوت (2016). وثائق حكومية حاسمة بشأن القانون والنظام . مطبعة برنان. ص. 52. رقم ISBN 978-1-59888-784-6.
  148. ^ جون واتسون مورتون (1909). سلاح الفرسان في ناثان بيدفورد فورست: "ساحر السرج" . دار النشر التابعة لكنيسة الشرق الأوسط ، وكلاء الجنوب ، سميث ولامار. ص. 345 .
  149. ^ فيلان بن (16 يناير 2009) ، "الجنرال ناثان بيدفورد فورست و KKK" ، pbs.org ، مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2009
  150. ^ جون هوب فرانكلين (1995). إعادة الإعمار بعد الحرب الأهلية (الطبعة الثانية). مطبعة جامعة شيكاغو. ص. 129. رقم ISBN 978-0-226-26079-2.
  151. ^ جلينا ر. شرودر لين ؛ ريتشارد زوزيك (2001). أندرو جونسون: رفيق في السيرة الذاتية . ABC-CLIO. ص. 195 . رقم ISBN 978-1-57607-030-7.
  152. ^ مارك وولجرين سمرز (2014). محنة لم الشمل: تاريخ جديد لإعادة الإعمار . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 90 - 91. رقم ISBN 978-1-4696-1758-9.
  153. ^ الكسندر تسيسيس (2010). وعود الحرية: التاريخ والملاءمة المعاصرة للتعديل الثالث عشر . مطبعة جامعة كولومبيا. ص. 88. ردمك 978-0-231-52013-3.
  154. ^ الوصايا 1993 ، ص. 338
  155. ^ وارد 2005 ، ص. 386.
  156. ^ مارتي جتلين (2009). The Ku Klux Klan: دليل لثقافة فرعية أمريكية . ABC-CLIO. ص. 6. ISBN 978-0-313-36576-8.
  157. ^ سوزان كامبل بارتوليتي (2014). أطلقوا على أنفسهم اسم KKK: ولادة مجموعة إرهابية أمريكية . هوتون ميفلين هاركورت. ص. 138. رقم ISBN 978-0-547-48803-5.
  158. ^ ريتشارد نيلسون كرنت (1992). الموالون لنكولن: جنود الاتحاد من الكونفدرالية . مطبعة جامعة نيو انغلاند. ص. 207. رقم ISBN 978-1-55553-124-9.
  159. ^ دافيسون 2016 ، ص. 451
  160. ^ توريس ، جون أ. (6 يوليو 2015) ، "الجنرال ناثان بيدفورد فورست مقابل كو كلوكس كلان" ، هاف بوست ، تم استرداده في 23 أغسطس 2017
  161. ^ وين كريج وايد (1998). الصليب الناري: كو كلوكس كلان في أمريكا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 59. رقم ISBN 978-0-19-512357-9.
  162. ^ نيوتن 2014 ، ص. 12 ؛ كالهون ، ص. 46.
  163. ^ هيرست 2011 ، ص. 300
  164. ^ أ ب نيوتن 2014 ، ص. 12.
  165. ^ أ ب ج كالهون 2017 ، ص. 46.
  166. ^ أ ب ج جرانت وإعادة الإعمار و KKK 2018 .
  167. ^ أ ب تشارنو 2017 ، ص. 588.
  168. ^ أ ب ج براينت 2002 .
  169. ^ أ ب كالهون 2017 ، ص. 55.
  170. ^ الولايات المتحدة. الكونجرس. لجنة الاختيار المشتركة بشأن الأحوال في دول التمرد المتأخر (1872). تقرير لجنة الاختيار المشتركة للاستعلام عن أوضاع دول التمرد المتأخر ، حتى الآن فيما يتعلق بتنفيذ القوانين وسلامة أرواح وممتلكات مواطني الولايات المتحدة والشهادة المقدمة: تقرير اللجنة المشتركة ، آراء الأقلية ومجلة اللجنة المختارة ، 20 أبريل 1871-19 فبراير 1872 . مكتب طباعة حكومة الولايات المتحدة. ص. 14 . عندما يُعتقد أن أصل النظام وتصميماته وألغازه وطقوسه هي أسرار ؛ أن افتراض شعاراته أو الكشف عن أي من أسراره ، حتى من قبل عضو مطرود ، أو أغراضه من قبل عضو ، ستتم معالجته من خلال `` العقوبة القصوى للقانون '' ، وصعوبة الحصول على شهادة بشأن هذه النقطة قد يكون موضع تقدير ، وينبغي النظر في رفض الأغراض والعضوية في النظام وحتى وجوده في ضوء هذه الأحكام. يمكن متابعة هذا التباين بشكل أكبر ، لكن تصميمنا ليس ربط جنرال فورست بهذا النظام ، (قد يتوصل القارئ إلى استنتاجه الخاص بشأن هذا السؤال ،) ولكن لتتبع تطوره ، ومن أفعاله وعواقبه جمع التصاميم التي هي تحت هذه العقوبات.
  171. ^ اختيار اللجنة ، بولندا وسكوت 1872 ، ص. 463.
  172. ^ جورج كانتور (2000). جنرالات الكونفدرالية: صور الحياة . حانة تايلور تريد. ص. 78. رقم ISBN 978-0-87833-179-6.
  173. ^ لويس ، مايكل. سيربو ، جاكلين (1999). "إحياء ذكرى كو كلوكس كلان". الفصلية الاجتماعية . 40 : 139-158. دوى : 10.1111 / j.1533-8525.1999.tb02361.x .
  174. ^ "في هذا اليوم: وفاة الجنرال فورست" ، اوقات نيويورك 30 أكتوبر 1877
  175. ^ جون ريتشارد ستيفنز (2012). قيادة العاصفة: معارك الحرب الأهلية على لسان الجنرالات الذين حاربوها . ليونز برس. ص. 319. ردمك 978-0-7627-9002-9.
  176. ^ "نداء ممفيس اليومي. (ممفيس ، تينيسي) 1847-1886 ، 06 يوليو 1875 ، صورة 1" ، مكتبة الكونغرس ، Chronicling America ، National Endowment for the Humanities ، 4 أغسطس ، 2008 ، ISSN  2166-1898 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس. ، 2017
  177. ^ "الكونفدراليات السابقة: اجتماع جمعية الناجين من سلاح الفرسان" (PDF) ، أوغوستا جورجيا كرونيكل ، 31 يوليو 1875 ، تم استرجاعه في 13 يوليو 2015
  178. ^ هول ، آندي (20 أغسطس 2013) ، "قدامى المحاربين الكونفدراليين في فورست: 'لا يستحق الرجل النبيل الجنوبي ' " ، الكونفدراليات الميتة: مدونة عصر الحرب الأهلية ، تم استرداده في 13 تموز 2015
  179. ^ ماكون ويكلي تلغراف ، جورجيا ، 20 يوليو 1875 ، تم استرجاعه في 13 يوليو 2015
  180. ^ هول ، آندي (11 ديسمبر 2011) ، "ناثان بيدفورد فورست ينضم إلى كلان" ، الكونفدراليات الميتة: مدونة عصر الحرب الأهلية ، تم استرداده في 13 تموز 2015
  181. ^ الويلزية 1999 ، ص. 72
  182. ^ أشداون كودل 2006 ، ص. 64
  183. ^ فوت 1974 ، ص. 1052.
  184. ^ أ ب Sainz ، Adrian ، Memphis يعيد تسمية 3 حدائق كرمت الكونفدرالية ، تم استرجاعها في 6 فبراير 2013
  185. ^ إرين تايلور شاي آرثر (7 يوليو 2015). "المجلس يبدأ عملية إزالة رفات ناثان بيدفورد فورست" . قناة الأخبار 3 . WREG. مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر ، 2019 .
  186. ^ "قانون حماية التراث في ولاية تينيسي" . www.tn.gov . وزارة البيئة والمحافظة على ولاية تينيسي . تم الاسترجاع 14 أبريل ، 2018 .
  187. ^ جيمس لوين (2010). يكمن في جميع أنحاء أمريكا: ما الخطأ في مواقعنا التاريخية . الصحافة الجديدة. ص. 258. ردمك 978-1-59558-676-6.
  188. ^ "الكشف عن تمثال نصفي للجنرال ناثان بيدفورد فورست" . البنات المتحدة لمجلة الكونفدرالية . 41-43: 250. 1978. كانت نحاتة التمثال ، السيدة لورا جين هيرندون باكسينديل ، زوجة المواطن ألبرت إتش باكسينديل الابن ، قد أتاحت في وقت سابق تمثال نصفي صغير للجنرال في طبعة محدودة. استعان المعسكر رقم 28 بخدمات مسبك الفن البرونزي البارز كاركادولياس ، في سينسيناتي ، أوهايو ، لإلقاء تمثال نصفي لمبنى الكابيتول.
  189. ^ جريجوري أ.داديس (2002). القتال في الحملة الصليبية الكبرى: ضابط مدفعية المشاة الثامن في الحرب العالمية الثانية . الصحافة LSU. ص. 89. رقم ISBN 978-0-8071-2757-5.
  190. ^ "مركز أرنولد للتطوير الهندسي ، قاعدة أرنولد الجوية ، تينيسي: مرفق اختبار قيادة العتاد التابع للقوات الجوية" (PDF) . arnold.af.mil . القوات الجوية الأمريكية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2018 .
  191. ^ Loewen ، James W. (2007) ، Lies Across America: What Our Historic Sites Get Wrong ، Simon and Schuster، p. 237 ، ردمك 978-0743296298
  192. ^ تينيسي كود المشروح 15-2-101 ، يكسيس ، 1971 ، استرجاع مارس 3، عام 2018
  193. ^ "جنود الكونفدرالية لديهم وسام الشرف الخاص بهم" . قائد الأخبار . AP. 26 أبريل 2014.
  194. ^ ديل ابتون (2015). ما لا يمكن قوله وما لا يمكن قوله: بناء العرق والارتفاع والنصب التذكاري في الجنوب المعاصر . مطبعة جامعة ييل. ص. 34. ردمك 978-0-300-21175-7.
  195. ^ تشارلز هـ.ويسلي (2016). انهيار الكونفدرالية . جولدن سبرينغز للنشر. ص 223 - 225. رقم ISBN 978-1-78720-028-9.
  196. ^ كوكس ، دايل (23 أغسطس 2012) ، نصب ناثان بيدفورد فورست التذكاري - سلمى ، ألاباما ، Exploresouthernhistory.com ، مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2013 ، استرجاعها 9 أكتوبر ، 2012
  197. ^ Edgemon ، Erin (March 26 ، 2015) ، تمثال نصفي ناثان بيدفورد فورست في مقبرة ألاباما ، al.com ، تم استرجاعه في 29 يونيو 2018
  198. ^ جورج ماجرودر باتي (1922). تاريخ روما ومقاطعة فلويد ، ولاية جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية: بما في ذلك العديد من الحوادث ذات الأهمية المحلية ، 1540-1922 . شركة ويب وفاري. ص. 381 .
  199. ^ أ ب أصوات مجلس إدارة مدرسة فلوريدا لإزالة اسم جنرال الحرب الأهلية المرتبط بـ Ku Klux ، Business Insider ، 9 نوفمبر 2013 ، استرجاعها 10 نوفمبر ، 2013
  200. ^ "مدرسة فلوريدا الثانوية تحافظ على اسم مؤسس KKK" ، فوكس نيوز ، 10 نوفمبر 2008 ، مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2013 ، استرجاعها 11 ديسمبر ، 2018
  201. ^ "إزالة اسم الجنرال الكونفدرالي من طريق الجيش" ، Deseret News ، 1 أغسطس 2000
  202. ^ لونج ، تريش (5 يونيو 2010). "جندي رفض وظيفة الفيلم للقتال ، يموت في كوريا" . الباسو تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2014. تمت إعادة تسمية Forrest Road باسم Cassidy Road تكريماً للجنرال ريتشارد تي كاسيدي ، الذي قاد Fort Bliss من عام 1968 إلى عام 1971
  203. ^ "جدول البوابة" ، إل باسو هيرالد بوست ، إل باسو ، تكساس ، ص. في 8 فبراير ، 22 ، 1975 ، تم إنشاء محطة البوابة على طريق فورست ، وهي خطوة أخرى في تنفيذ برنامج مراقبة وأمن المرور على مراحل والذي تم الإعلان عنه الشهر الماضي في فورت بليس. تم اختيار موقع طريق فورست لأول محطات البوابة العديدة
  204. ^ باركر ، سكوت (19 فبراير 2006) ، "ناثان فورست: ما زال مربكًا ومثيرًا للجدل" ، نوكسفيل نيوز سنتينل
  205. ^ "فورست هول: تطور التميمة الوسطى في تينيسي" . mtsusidelines.com . الهامش. 21 مارس 2016 مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2018.
  206. ^ جيه آر ليند (24 أغسطس 2017). "تأخر قرار تغيير اسم قاعة Forrest" . لا فيرجن سميرنا ، تينيسي باتش . وسائل الإعلام التصحيح. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2017.
  207. ^ ^ آدم تامبورين (16 فبراير 2018). "اللجنة تنفي طلب MTSU لتغيير اسم Forrest Hall" . تينيسي . شبكة الولايات المتحدة الأمريكية اليوم - تينيسي . تم الاسترجاع 15 أبريل ، 2018 .
  208. ^ AWR هوكينز الثالث ؛ بول جي بيرباولي جونيور ؛ سبنسر سي تاكر (2014). "فورست ، ناثان بيدفورد (1821-1877)" . في سبنسر سي تاكر. 500 قائد عسكري عظيم . ABC-CLIO. ص. 244. ISBN 978-1-59884-758-1.
  209. ^ جاك هيرست (2011). ناثان بيدفورد فورست: سيرة ذاتية . مجموعة Knopf Doubleday للنشر. ص. 247. ISBN 978-0-307-78914-3.
  210. ^ جورج ديربي جيمس تيري وايت (1900). Cyclopædia الوطنية للسيرة الذاتية الأمريكية . شركة جيه تي وايت. ص. 38. وصفه شيرمان بأنه "أبرز رجل أنتجته الحرب الأهلية من كلا الجانبين ... كان لديه عبقري في الإستراتيجية التي كانت" أصلية وغير مفهومة بالنسبة لي ".
  211. ^ جون سي فريدريكسن (2001). أعداء أمريكا العسكريون: من العصر الاستعماري حتى الوقت الحاضر . ABC-CLIO. ص. 164. ISBN 978-1-57607-603-3.
  212. ^ ساندرز ، جون ر. (17 أغسطس 1994) ، القيادة التشغيلية لـ Nathan Bedford Forrest (PDF) ، Newport RI: Naval War College
  213. ^ هايدلر ، ديفيد ستيفن ؛ هايدلر ، جين ت. كولز ، ديفيد ج. ، محرران. (2002) ، موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري ، WW Norton & Company ، ص. 722 ، ردمك 978-0-393-04758-5
  214. ^ كاتون 1971 ، ص. 160.
  215. ^ ديلون ، فرانسيس هـ ، على سبيل المثال ، جامعة جورج ميسون ، تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2012
  216. ^ تايمز ، نيويورك (1918) ، فورست (PDF) ، تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2012
  217. ^ كاتون 1971 ، ص 160 - 61.
  218. ^ بوهك 2012 ، ص. 147.
  219. ^ "1 مايو 1863 [رقم 5.] - قرار مشترك بشأن موضوع الانتقام" . deadconfederates.com . الولايات الكونفدرالية الأمريكية. 1 مايو 1863 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2018 . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2018 .
  220. ^ جون سيمبريتش (2011). فورت وسادة ، مذبحة الحرب الأهلية ، والذاكرة العامة . الصحافة LSU. ص. الرابع والعشرون. رقم ISBN 978-0-8071-3918-9.
  221. ^ بروس تاب (2013). مذبحة فورت وسادة: الشمال والجنوب وحالة الأمريكيين الأفارقة في عصر الحرب الأهلية . روتليدج. ص. 103. ISBN 978-1-136-17390-5.
  222. ^ أ ب "موت الجنرال فورست" . نيويورك تايمز . 30 أكتوبر 1877 . تم الاسترجاع 28 فبراير ، 2018 . إنه فيما يتعلق بواحدة من أبشع المذابح التي تمت بدم بارد والتي شوهت حربًا حضارية على الإطلاق ، فإن اسمه سوف يرتبط ارتباطًا وثيقًا إلى الأبد. "Fort Pillow Forrest" هو اللقب الذي منحه له الفعل ، وبهذا سوف يتذكره الجيل الحالي ، وبه سوف ينتقل إلى التاريخ. وقعت المجزرة في 12 أبريل 1864. تقع Fort Pillow على ارتفاع 65 ميلاً فوق ممفيس ، وتم الاستيلاء عليها خلال غارة فورست الشهيرة عبر ولاية تينيسي ، وهي الولاية التي كانت في ذلك الوقت في حوزة قوات الاتحاد عمليًا. ... أبلغ فورست عن خسارته عند 20 قتيل و 60 جريح. ويذكر أنه دفن 228 من الفيدراليين مساء الهجوم. ومع ذلك ، في مواجهة هذا ، ادعى أن القبض على Fort Pillow كان "نصرًا دمويًا ، لم يرتكب سوى مذبحة من قبل مراسلي يانكي الغشاشين". وأثارت أنباء المجزرة البلاد كلها في نوبة من الرعب والغضب.
  223. ^ ريتشارد ل.فوكس (2001). حريق لا يخطئ: مذبحة فورت وسادة . كتب Stackpole. ص. 14. ISBN 978-0-8117-1824-0.
  224. ^ أندرو وارد (2006). نهر الجري الأحمر: مذبحة فورت وسادة في الحرب الأهلية الأمريكية . مجموعة Penguin للنشر. ص. 227- رقم ISBN 978-1-4406-4929-5.
  225. ^ جون سيمبريتش (2011). فورت وسادة ، مذبحة الحرب الأهلية ، والذاكرة العامة . الصحافة LSU. ص. cxvii. رقم ISBN 978-0-8071-3918-9.
  226. ^ دارين ل. بيني جيه هوفمان ؛ داون بوكينكامب توث (2001). دليل المتنزهات في الولايات المتحدة . Omnigraphics. ص. 685. ردمك 978-0-7808-0440-1.
  227. ^ يوليسيس سيمبسون جرانت (1895). مذكرات شخصية لمنحة الولايات المتحدة . سامبسون لو. ص. 411.
  228. ^ كارتر ، وليام سي. (1989) ، محادثات مع شيلبي فوت ، جاكسون ، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي ، ISBN 978-0-87805-385-8
  229. ^ دوروثي أبوت (1985). كتاب ميسيسيبي: تأملات الطفولة والشباب . جامعة. اضغط على ميسيسيبي. ص. 26. ردمك 978-0-87805-232-5.
  230. ^ ليندا ج.ادامسون (2002). دليل موضوعي للرواية الأمريكية . مطبعة جرينوود. ص. 222- رقم ISBN 978-0-313-31194-9.
  231. ^ "لوحة ترخيص ميسيسيبي المقترحة ستحترم قائد KKK المبكر" ، فوكس نيوز ، 10 فبراير 2011
  232. ^ جونسون ، باتريك (11 فبراير 2011). "زعيم KKK على لوحات ترخيص خاصة؟ خطة في ولاية ميسيسيبي تثير غضبًا" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع 8 مارس ، 2018 .
  233. ^ "Group Wants KKK Founder Gen. Nathan Bedford Forrest on License Plate" ، ABC News ، 10 شباط (فبراير) 2011
  234. ^ "Haley Barbour لن تستنكر اقتراح تكريم الكونفدرالية العامة ، قائد KKK المبكر" ، أخبار سي بي إس ، 16 فبراير 2011
  235. ^ كوكس 2012 .
  236. ^ "تمثال نصفي للحرب الأهلية العامة يثير الغضب في ألاباما" ، اوقات نيويورك 24 أغسطس 2012
  237. ^ إيرين زد باس (13 سبتمبر 2012). "عريضة ضد نصب سلما التذكاري لكو كلوكس كلان" . مجلة ديب ساوث . ديب ساوث ميديا. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2018.
  238. ^ براون ، جورج (25 يونيو 2015) ، "مايور وارتون: إزالة تمثال ناثان بيدفورد فورست والجسد من المتنزه" ، WREG.com ، تم استرداده في 23 أغسطس 2017
  239. ^ "لن يتم نقل تمثال ناثان بيدفورد فورست" ، نوكسفيل نيوز سنتينل ، 21 أكتوبر 2016 ، تم استرداده في 23 أغسطس 2017
  240. ^ "ممفيس تزيل التماثيل الكونفدرالية من حدائق وسط المدينة" . نداء ممفيس التجاري . 21 ديسمبر 2017.
  241. ^ بارباش ، فريد (21 ديسمبر 2017). "Memphis to Jefferson Davis: 'Na na na na، hy، hy، goodbye ' " . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 21 ديسمبر ، 2017 .
  242. ^ بو ، ريان (21 ديسمبر 2017). "إزالة التماثيل الكونفدرالية 'البداية فقط' لممفيس جرين سبيس" . نداء ممفيس التجاري . تم الاسترجاع 21 ديسمبر ، 2017 .
  243. ^ جي آر ليند (18 أبريل 2018). "منزل تينيسي يعاقب ممفيس لإزالة تمثال الكونفدرالية" . ممفيس ، تي إن باتش . وسائل الإعلام التصحيح. مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر ، 2019 .
  244. ^ نيكي جونيفيتش (23 يونيو 2020). " " أنا أؤيد ذلك: "ناثان بدفورد فورست سليل يزن على إزالة مبنى الكابيتول تمثال نصفي" . WZTV.
  245. ^ بريت فورست (20 يونيو 2020). "سليل ناثان بيدفورد فورست: تحريك التمثال النصفي من مبنى الكابيتول بولاية تينيسي - حرف مميز" . تينيسي.
  246. ^ أليسون ، ناتالي (12 يوليو 2019). "الحاكم بيل لي يوقع إعلان يوم ناثان بيدفورد فورست ، لا يفكر في تغيير القانون" . تينيسي . تم الاسترجاع 12 يوليو ، 2019.
  247. ^ بيتوفسكي ، مارينا (12 يوليو 2019). "حاكم ولاية تينيسي انتقد عبر الإنترنت لتوقيعه الإعلان العام الكونفدرالي" . التل . تم الاسترجاع 12 يوليو ، 2019.
  248. ^ أليسون ، ناتالي (10 يونيو 2020). "لن يعلن حاكم ولاية تينيسي بيل لي بعد الآن يوم ناثان بيدفورد فورست بعد أن يمرر المجلس التشريعي مشروع القانون" . تينيسي . تم الاسترجاع 29 يونيو ، 2020.

مراجع

مؤلف

  • بيلي ، رونالد هـ. (1985) ، معارك أتلانتا: شيرمان موفز إيست ، تايم لايف بوكس ​​، ISBN 978-0-8094-4773-2
  • بواتنر الثالث ، مارك م. (1988) [1959] ، قاموس الحرب الأهلية ، نيويورك: مكاي ، ISBN 978-0-8129-1726-0
  • براينت ، جوناثان م. (3 أكتوبر 2002). "كو كلوكس كلان في عصر إعادة الإعمار" . georgiaencyclopedia.org . جامعة جورجيا الجنوبية.
  • Buhk ، Tobin T. (2012) ، الجريمة الحقيقية في الحرب الأهلية: حالات القتل والخيانة والتزوير والمذبحة والنهب والإساءة ، ميكانيكسفيل ، بنسلفانيا: كتب Stackpole ، ISBN 978-0-8117-1019-0
  • كالهون ، تشارلز دبليو (2017). رئاسة أوليسيس س . جرانت . لورانس ، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 978-0700624843.
  • كاتون ، بروس (1971) ، الحرب الأهلية ، مطبعة التراث الأمريكي ، نيويورك. LCCN  77-119671
  • سيمبريش ، جون ؛ ماينفورت ، روبرت سي. ، محرران. (شتاء 1982) ، "إعادة النظر في Fort Pillow: New Evidence About An Old Controversy" ، تاريخ الحرب الأهلية ، 4
  • شيرنو ، رون (2017). جرانت . نيويورك: مطبعة البطريق. رقم ISBN 978-1-5942-0487-6.
  • Clark ، Achilles V. (June 1985)، Pomeroy، Dan E. (ed.)، "A Letter of Account"، Civil War Times Illustrated ، 24 (4): 24–25
  • دافيسون ، إيدي دبليو. فوكس ، دانيال (2007). ناثان بيدفورد فورست: بحثًا عن اللغز . جريتنا ، لوس أنجلوس: شركة Pelican Publishing. رقم ISBN 978-1-58980-415-9.
  • إيشر ، جون هـ . أيشر ، ديفيد جيه (2001) ، أوامر الحرب الأهلية العليا ، مطبعة جامعة ستانفورد ، ISBN 978-0-8047-3641-1.
  • فوت ، شيلبي (1963) ، الحرب الأهلية: سرد - الثاني: فريدريكسبيرغ إلى ميريديان ، راندوم هاوس ، ISBN 978-0-394-74621-0
  • فوت ، شيلبي (1974) ، الحرب الأهلية: سرد - الثالث: النهر الأحمر إلى أبوماتوكس ، راندوم هاوس ، ISBN 978-0-394-74622-7
  • هيرست ، جاك (1993) ، ناثان بيدفورد فورست: سيرة ذاتية ، نيويورك: كنوبف ، ISBN 978-0394551890
  • نيوتن ، مايكل (2014). الجلباب الأبيض والصلبان المحترقة: تاريخ كو كلوكس كلان من عام 1866 . جيفرسون ، نورث كارولاينا: مكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-7774-6.
  • شيرمان ، وليام ت. (1990) ، مذكرات الجنرال دبليو تي شيرمان ، مكتبة أمريكا ، ISBN 978-0940450653
  • سيلكينات ، ديفيد. رفع العلم الأبيض: كيف حدد الاستسلام الحرب الأهلية الأمريكية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 2019. ردمك  978-1-4696-4972-6 .
  • سبولدينج ، توماس م. (1931) ، "فورست ، ناثان بيدفورد" ، في ألين جونسون ؛ دوما مالون (محرران) ، قاموس السيرة الأمريكية ، 6 ، نيويورك: أبناء تشارلز سكريبنر ، ص 532-533
  • وارد ، أندرو (2005) ، ريفر رن ريد: مذبحة فورت وسادة في الحرب الأهلية الأمريكية ، فايكنغ بينجوين
  • الوصايا ، بريان ستيل (1992) ، معركة من البداية: حياة ناثان بيدفورد فورست ، نيويورك: هاربر كولينز ، ISBN 978-0-06-092445-4
  • ويث ، جون ألان (1989) [1899] ، ذلك الشيطان فورست ، مطبعة جامعة ولاية لويزيانا

إنترنت

قراءة متعمقة

  • بيرز ، إدوين سي (1979) ، فورست في برايس كروس رودز وفي شمال ميسيسيبي في عام 1864 ، دايتون ، أوهايو: مطبعة مكتبة مورنينغسايد
  • بيرز ، إد ، أد. (1 يوليو 2005) ، ملاحظات غير منشورة إلى كلية جيتيسبيرغ ، معهد الحرب الأهلية
  • برادشو ، واين (2009) ، مذكرات الحرب الأهلية لـ William R. Dyer: عضو في Forrest's Escort ، BookSurge Publishing ، ISBN 978-1-4392-3772-4
  • Carney، Court (2001)، "The Contested Image of Nathan Bedford Forrest"، Journal of Southern History ، 67 (3): 601–630، doi : 10.2307 / 3070019 ، JSTOR  3070019
  • دوبوي ، تريفور ن. جونسون ، كيرت ؛ Bongard ، David L. (1992) ، Harper Encyclopedia of Military Biography (1st ed.) ، Castle Books ، ISBN 978-0-7858-0437-6
  • فونر ، إريك (1988) ، إعادة الإعمار: ثورة أمريكا غير المكتملة 1863-1877 ، ISBN 978-0-06-015851-4
  • هاركورت ، إدوارد جون (2005) ، "Who Were the Pale Faces؟ New Perspectives on Tennessee Ku Klux" ، Civil War History ، 51 (1): 23–66 ، doi : 10.1353 / cwh.2005.0011
  • هنري ، روبرت سيلف (1944) ، أولاً مع موست
  • هورن ، ستانلي ف. (1939) ، الإمبراطورية الخفية: قصة كو كلوكس كلان ، 1866-1871 ، مونتكلير ، نيوجيرسي: مؤسسة باترسون سميث للنشر
  • كاستلر ، شين (2010) ، ناثان بيدفورد فورست الخلاص ، Retna ، LA: Pelican Publishing ، ISBN 978-1-58980-834-8
  • Lytle ، Andrew Nelson (2002) [1931] ، Bedford Forrest and His Critter Company (إعادة طبع ed.) ، Ivan R. Dee ، ISBN 978-1-879941-09-0
  • المقاييس ، جون ر. (2017). معارك وحملات الكونفدرالية العامة ناثان بيدفورد فورست ، 1861-1865 . إلدورادو هيلز ، كاليفورنيا: سافاس بيتي. ردمك  978-1-61121-284-6 .
  • سيلكينات ، ديفيد. رفع العلم الأبيض: كيف حدد الاستسلام الحرب الأهلية الأمريكية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 2019. ردمك  978-1-4696-4972-6 .
  • الحنفية، بروس (يونيو 1996)، " " هذه الشياطين لا تصلح لايف على الله الأرض: جرائم الحرب ولجنة السلوك الحرب، 1864-1865 "، الحرب الأهلية التاريخ ، الثاني والأربعون (2): 116- 32، دوى : 10.1353 / cwh.1996.0051 - على وسادة قدم.
  • وارنر ، عزرا ج. (1959) ، الجنرالات باللون الرمادي: حياة القادة الكونفدراليين ، باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا ، ISBN 978-0-8071-0823-9
  • ويليامز ، إدوارد ف. (1969) ، فيست مع الأكثر ؛ المهنة العسكرية لأعظم الكونفدرالية في ولاية تينيسي ، اللفتنانت جنرال ناثان بيدفورد فورست ممفيس ، وزعت من قبل الكتب الجنوبية
  • الوصايا ، بريان ستيل (1992). أعظم فارس في الكونفدرالية: ناثان بيدفورد فورست . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ردمك  0-7006-0885-0 .

روابط خارجية