عجب (رواية بالاسيو)

عجب هي رواية للأطفال من قبل راكيل خاراميو، تحت اسم مستعار من RJ بالاسيو ، [2] نشرت يوم 14 فبراير 2012.

يتساءل
عجب الغلاف Art.png
مؤلفRJ Palacio
فنان الغلافتاد كاربنتر
موضوعالتحيز
القبول الذاتي
المدرسة المتوسطة
الصداقة
البلطجة [1]
النوعرواية اطفال
الناشرألفريد أ.كنوبف
تاريخ النشر 14 فبراير 2012
الصفحات310
الجوائزجائزة كتاب الطلاب من مين
فيرمونت جائزة دوروثي كانفيلد فيشر لكتاب الأطفال جائزة
مارك توين جائزة
هاواي نيني جائزة
اختيار القارئ الصغير الصغير
رقم ISBN0375869026
OCLC726819876

كتبت RJ Palacio Wonder بعد حادثة لاحظ فيها ابنها فتاة تعاني من اختلاف حاد في الوجه وبدأ في البكاء. خوفًا من أن يكون رد فعله سيئًا ، حاولت بالاسيو إخراج ابنها من الموقف حتى لا تزعج الفتاة وعائلتها ولكن انتهى الأمر بتفاقم الوضع. جعلتها أغنية ناتالي ميرشانت " Wonder " تدرك أن الحادث يمكن أن يوضح درسًا قيمًا. استلهمت بالاسيو كلمات ميرشانت وبدأت في الكتابة. قامت بتسمية الكتاب مباشرة بعد الأغنية واستخدمت جوقة الأغنية كمقدمة للفصل الأول. [3]

عدة العرضية، بما في ذلك كتاب تقويم كتاب السيد براون من التعاليم: 365 يوم عجيبة [4] و Auggie والبيانات وقد تم نشر. [5] و فيلم التكيف صدر في عام 2017.

قطعة

يبدأ الكتاب بالكلمات التالية: "يمكنك القول إنني مثل أي طفل عادي. لدي عائلة ، ولدي جهاز كمبيوتر ، ولدي Xbox ". ثم يتحدث August "Auggie" بولمان عن عائلته ، ثم ينتقل إلى: "اسمي أغسطس. لن أصف شكلي. مهما كان ما تفكر فيه ، ربما يكون أسوأ". أوجي بولمان طالب في الصف الخامس يدرس في المنزل ويعيش في نورث ريفر هايتس في مانهاتن العليا مع والديه. يعاني من حالة طبية ، غالبًا ما تكون مرتبطة بمتلازمة تريشر كولينز ، والتي أدت إلى تشوه وجهه بسبب حالته ، تلقى آب تعليمه في المنزل من قبل والدته ؛ ومع ذلك ، ولرغبته في تجربة عالم أكبر ، قام والديه بتسجيله في Beecher Prep ، وهي مدرسة خاصة ، لبدء الصف الخامس. أوجي لديها أخت ، أوليفيا "فيا" بولمان ، وهي أكبر منه ، وغالبًا ما تضع احتياجات أخيها قبل احتياجاتها.

قبل يومه الأول في المدرسة ، تأخذ والدة أوجي أوجي إلى المدرسة لمقابلة المدير ، السيد توشمان ، الذي يدعو أيضًا ثلاثة طلاب آخرين - جاك ويل وشارلوت وجوليان - لاصطحابه ومساعدته على البدء في الشعور لما يشبه التواجد مع الآخرين. تعرض أوجي للتخويف على الفور من قبل جوليان ، الذي يتصرف "مثل الملاك" أمام المعلمين. بدأ جاك وشارلوت على الفور في الدفاع عنه ، لكن أوجي ما زال لا يشعر بالراحة حول جوليان. في أول يوم له في المدرسة ، يحاول أوجي ألا يلفت الانتباه إلى نفسه. تذهب جهوده عبثًا ، ويبدأ جوليان وأصدقاؤه على الفور في التنمر عليه بشأن مظهره. ارتفعت آمال أغسطس في العام الدراسي بشكل طفيف فيما بعد عندما أقام صداقات مع زملائه في الفصل جاك وسمر ، وكلاهما يدافع عنه من استهزاء جوليان.

يأتي الموقف إلى عيد الهالوين عندما يتنكر أوجي في زي Ghostface عندما أخبر جاك أنه سيكون Boba Fett ، يسمع جاك ينضم إلى التنمر. بينما يعزل أغسطس نفسه عن زملائه في الفصل وعائلته ، يزداد إحباط أخته أوليفيا ، تغذيها سنوات من الشعور بالتجاهل من قبل عائلتها. بالعودة إلى المدرسة ، يتجاهل أوجي جاك لكنه يعترف لـ Summer أنه سمع بالحادث. يشعر جاك بالخجل من أفعاله ، ولكم جوليان في فمه ، مما تسبب في إيقافه من المدرسة. خلال العطلة الشتوية ، تصالح جاك مع أوجي ، وأخبره بحقيقة كيف أنه لم يقصد أيًا من الكلمات التي قالها.

مع تقدم العام الدراسي ، يصبح التنمر على وجوه أوجي أكثر جدية ويمتد إلى جاك أيضًا. يتلاعب جوليان بالعديد من الأصدقاء لينقلب على أغسطس وجاك. بالإضافة إلى ذلك ، أعربت والدة جوليان عن مخاوفها بشأن حضور أوجي للمدرسة ، مشيرة إلى أن ظهوره قد يكون عبئًا كبيرًا على الطلاب الآخرين. تثق فيا في والدتها بأنها لا تريد أن تحضر أوجي مسرحيتها المدرسية ، لأنها وجدت الراحة في حقيقة أن لا أحد في مدرستها الجديدة يعرف بحالة أخيها. يسمع أغسطس ويغادر الغرفة بغضب ، مستاءً من أن أخته تخجل أيضًا من السماح لأصدقائها الجدد برؤيته. عندما يتوقع أن تأتي والدته إلى الغرفة ، يمر الوقت فقط حتى يأتي فيا. عندما تدخل فيا غرفته ، تشعر بالضيق وتقول لأوجي أن ديزي في حالة سيئة. يقولون وداعا وديزي تذهب إلى سيارة أجرة مع والدة أوجي.

في هذه الأثناء ، بدأت ميراندا ، أفضل صديقة فيا ، في تجنبها لأسباب غير معروفة لفيا. كل من ميراندا وفيا بتجربة أداء دور البطولة في مسرحية مدرستهما وحصلت ميراندا على الدور. ومع ذلك، في ليلة الافتتاح، يرى ميراندا الأسرة عن طريق في المرض بالحضور ويختلق ذلك عن طريق، ولها الجاهز ، يمكن أن تقوم به زمام المبادرة. تم الكشف عن أن ميراندا (الطفلة الوحيدة المستاءة من طلاق والديها) شعرت بالعزلة في المخيم الصيفي وتظاهرت أن أوجي هو شقيقها ، واكتسبت التعاطف والصداقة من المعسكر الآخرين. قادها ذنب ميراندا بسبب هذا الخداع إلى تجنب فيا ، لكن السماح لـ فيا بتولي الدور القيادي وفر وسيلة للتصالح بين الصديقتين. تحتفل عائلة فيا بإخراج الفتاتين لتناول العشاء.

في نهاية العام الدراسي لـ Auggie ، تتم دعوة الطلاب في رحلة لمدة ثلاثة أيام إلى محمية طبيعية. كان أوجي مهتمًا في البداية بالذهاب. ومع ذلك ، عند سماع أن جوليان لن يحضر (بسبب تعليقه لمدة أسبوعين بسبب سلوكه) ، قرر أغسطس الانضمام إلى أصدقائه في الرحلة. لقد استمتع حتى الليلة الماضية عندما ذهب هو وجاك للاستكشاف في الغابة. يتعرضون للهجوم من قبل طلاب الصف السابع الذين يسخرون من أوجي ويبدأون في ضربه هو وجاك ، لكن أصدقاء جوليان يجدونهم ويقاتلون المتنمرين. يبدأ "أوجي" بالشعور بالقرب من الطلاب الآخرين بعد هذه المحنة.

مع اقتراب العطلة الصيفية ، يشعر أوجي بالارتياح لسماع أن جوليان لن يعود إلى بيتشر الإعدادية. عند التخرج ، تم منح أغسطس "ميدالية هنري وارد بيتشر" لكونه "بارزًا أو نموذجيًا في مناطق معينة طوال العام الدراسي". فخورة جدًا بابنها ، وتعلق والدة أغسطس قائلة إنه "عجب".

استقبال

استقبال نقدي

تلقى الكتاب مراجعات إيجابية من النقاد. [6] [7]

مورد الأم الحس السليم وسائل الإعلام أعطى عجب أربعة من أصل خمسة نجوم، واصفا إياه بأنه "نقل، رفع مستوى قصة عن صبي مشوه مع الجمال الداخلي". [8]

قالت مجلة انترتينمنت ويكلي : "في عجب من الظهور لأول مرة ، كتب Palacio أداة تقليب صفحات طقطقة مليئة بالشخصيات التي لا يمكنك إلا أن تتجذر لها". أطلقت عليه صحيفة نيويورك تايمز اسم "الأغنياء الذين لا يُنسى [...] إنه أوجي وبقية الأطفال هم القلب الحقيقي للعجائب ، ويلتقط Palacio أصوات الفتيات والفتيان ، وطلاب الصف الخامس ، والمراهقين ، على قدم المساواة مهارة".

الجوائز

كان Wonder ضمن قائمة New York Times Best Seller [9] وكان أيضًا على القائمة الرئيسية لجائزة Texas Bluebonnet. [10] وكان الكتاب الفائز بجائزة كتاب 2014 مين الطلاب، جائزة فيرمونت دوروثي كانفيلد فيشر لكتاب الطفل، 2015 جائزة توين مارك ، [11] جائزة هاواي نيني عام 2015، [12] و جائزة اختيار جديد يونغ القارئ لعام 2015 . [13] في ولاية إيلينوي، وفاز كل من جوائز Bluestem وCaudill في عام 2014. [14]

مبيعات

تمت ترجمة الرواية المكتوبة باللغة الإنجليزية إلى 29 لغة أخرى للمبيعات العالمية: الإسبانية ، الكاتالونية ، اليابانية ، الألمانية ، الفرنسية ، البرتغالية ، الدنماركية ، التشيكية ، الصربية ، العربية ، العبرية ، النرويجية ، الأيسلندية ، السويدية ، الفاروية ، التركية ، الهولندية والفارسية والإيطالية والفنلندية والروسية والكورية والصينية والأوكرانية والبولندية والكرواتية واليونانية والرومانية والفيتنامية والسلوفينية. [15]

كنوبف (الذي أصبح الآن جزءًا من Penguin Random House ) ، التي نُشرت لأول مرة في عام 2012 ، كانت لا تزال من أكثر الكتب مبيعًا للشركة في عام 2017 ، عندما بيعت 5 ملايين نسخة من الكتب المدمجة ووحدات الكتاب الإلكتروني في الولايات المتحدة وحدها . [16]

فيلم التكيف

A التكيف الفيلم من إخراج ستيفن تشبوسكي وتأليف ستيف كونراد بطولة جوليا روبرتس و أوين ويلسون كما إيزابيل ونيت بولمان على التوالي، و يعقوب تريمبلي صدر كما أغسطس بولمان في 17 نوفمبر 2017 من قبل يونزجيت .

كتب ذات صلة

أوجي وأنا

Auggie and Me هو كتاب مصاحب لـ Wonder يحتوي على "The Julian Chapter" والذي يعد تكملة لـ Wonder . يحتوي على ثلاث قصص ، كل منها يروي أحداث العجائب من وجهات نظر مختلفة. تُروى القصة الأولى ، والتي تسمى "الفصل جوليان" ، من وجهة نظر جوليان المتنمر في المدرسة حيث يشرح لماذا يسيء معاملة أوجي وما إذا كان سيتغير. أما الثانية ، التي تسمى "بلوتو" ، فتركز على حياة أوجست بولمان قبل بيتشر الإعدادية ويتم إخبارها من وجهة نظر كريستوفر ، أقدم أصدقاء أوجي. والثالث يسمى "Shingaling" ويقال من وجهة نظر زميلة أوجي شارلوت ، والتي ، في Wonder ، هي أول شخص لطيف معه في Beecher Prep ؛ إنه يركز على الأشياء التي كانت تحدث بين بعض الفتيات في عام أوجي ، مثل Ximena Chin و Summer Dawson و Maya Markowitz. تكيف أوجي أخيرًا مع مدرسته بمساعدة أصدقائه الجدد.

على الرغم من نشرها في الأصل بشكل منفصل ، إلا أنه تم تجميع القصص الثلاث معًا وبيعها كواحدة. [17] [18]

365 يوم من العجائب

في Wonder ، وضع السيد براون مبدأ لكل شهر. ينص 365 يوم من العجائب على 365 مبدأ مختلفًا جمعها السيد براون. كما أن لديها أفكار وآراء السيد براون بعد كل شهر في الكتاب.

كلنا عجائب

في هذا الكتاب المصور القصير ، يتحدث أوجي عن حياته قبل كتاب العجائب . يركز أوجي في هذه القصة على كيف أننا جميعًا عجائب. أوجي يرتدي خوذة رائد الفضاء الخاصة به في معظم الأوقات.

مراجع

  1. ^ Wonder (كتاب ، 2012) . OCLC  726819876 .
  2. ^ " " أتساءل "ماذا يشبه أن يحدق الأطفال بك؟" . نيويورك تايمز . 22 مارس 2012 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2016 .
  3. ^ "يوم مليء بالعجائب: الكاتبة الأكثر مبيعًا مفاجآت آن أربور للطالبة الابتدائية" . MLive.com . تم الاسترجاع 15 مارس 2016 .
  4. ^ ألتر ، الكسندرا (13 فبراير 2014). "وندر" آر جيه بالاسيو يدور كتابين للمتابعة " . وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع 8 فبراير 2016 .
  5. ^ "أوجي وأنا" .
  6. ^ The Dormouse (2 فبراير 2014). "Wonder by RJ Palacio - مراجعة" . الجارديان .
  7. ^ شيلتون ، مارتن (24 فبراير 2012). "Wonder by RJ Palacio: مراجعة" . التلغراف .
  8. ^ باربرا شولتز. "مراجعة كتاب العجائب" . وسائل الإعلام الحس السليم .
  9. ^ تايلور ، إحسان. "أفضل البائعين" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 15 مارس 2016 .
  10. ^ "القائمة الرئيسية المشروحة لجائزة Texas Bluebonnet 2013-2014" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2013 .
  11. ^ "الإعلان عن الفائزين بجائزة كتاب الأطفال في مؤتمر مين للقراءة" . Maine.gov . 10 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 15 مارس 2016 .
  12. ^ " " المعجزة "اختير 2015 جائزة نيني الفائز" . Mauinow.com . 10 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 15 مارس 2016 .
  13. ^ "YRCA 2015" . Pnla.org . تم الاسترجاع 15 مارس 2016 .
  14. ^ "الفائزون بجائزة مكتبة الشمبانيا في إلينوي" . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2016.
  15. ^ بالاسيو ، راكيل جيه تنسيقات وإصدارات العجائب . OCLC  726819876 .
  16. ^ ميليوت ، جيم (27 مارس 2018). "PRH مستقرة 2017" . الناشرون أسبوعيا . تم الاسترجاع 9 يناير 2019 .
  17. ^ عجب (15 فبراير 2017). "الفصل جوليان" . أتساءل . تم الاسترجاع 30 مارس 2021 .
  18. ^ عجب (6 مارس 2017). "بلوتو" . أتساءل . تم الاسترجاع 30 مارس 2021 .

روابط خارجية

الجوائز
يسبقه
غير المرغوب فيهم
جائزة مارك توين
2015
نجحت في
الهروب من مكتبة السيد Lemoncello
يسبقها
يوميات طفل جبان: حمى المقصورة
جائزة اختيار القراء الشباب لعام
2015
نجحت في
الهروب من مكتبة السيد Lemoncello